Skip to content

Lev Traditional Cache

This cache has been archived.

dave vr: .

More
Hidden : 5/12/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Pamätník  Veľkovozokanský lev je jedinou monumentálnou pamiatkou z obdobia protitureckých bojov na našom území.


Pripomeňme si trochu históriu:

V roku 1652 sa nad Veľkými Vozokanmi odohrala krutá bitka medzi Turkami a kresťanským vojskom, ktorého hlavným kapitánom bol gróf Adam Forgáč, novozámocký hradný kapitán. Bitka trvala dva dni, prvý deň vo večerných hodinách padli v boji štyria Esterháziovci. Na ich počesť dal ostrihomský veľprepošt Imrich Esterházi v roku 1734 postaviť kamenný pomník. Keďže zub času postupne zničil kamenný pomník, rozhodla sa rodina Esterháziovcov postaviť nový, veľkolepejší, ktorý mal pripomínať túto tragédiu rodu Esterháziovcov. A tak v roku 1896 postavila rodina nový mramorový pomník, na ktorom sa hrdo vypína bronzový lev.

Na mohutnom pomníku sa nachádza text v latinčine. V preklade znamená: "Zastav sa, pútnik! A čítaj. Na tomto poli padli v jeden deň z jednej rodiny štyria nepremožiteľní hrdinovia: Ladislav - gróf Esterházi, večný majiteľ hradu Fraknó, radca Cisársko-kráľovskej vznešenej komory a hlavný veliteľ pevnosti v Pápe. František Esterházi, hlavný veliteľ pevnosti v Ďarmotách. Tomáš Esterházi, zástupca veliteľa Levického hradu. Gašpar Esterházi, rytier Zlatej ostrohy.
Roku 1652 títo štyria Esterháziovci na veľkovozokanskom poli padli v boji medzi 1300 kresťanmi a 4000 Turkami; v tomto boji zahynulo 48 kresťanov a 800 Turkov. Pri tejto príležitosti bolo z tureckého sprievodu oslobodených 150 zajatcov, ktorí sa vrátili ku svojim.
Turecký boh vojny neuspel pri Esterháziovcoch, chcel byť smrtonosný, ale nebol; lebo mužov, ktorých usmrtil, nezničil úplne. Tu vykvitla esterháziovská trojitá ruža, znovu purpurovo sfarbená krvou štyroch hrdinov. Toto je teda Marsovo pole, ktoré nemá už iba Rím. Uhorsko zaň vďačí hrdinom Esterháziovcom."
 

Zdroj: www.zitava.sk

V blízkosti pamätníka bol v týchto dňoch inštalovaný nový turistický smerovník.

Kešku, prosím, nezvesujte, vyberajte len logbook.

Additional Hints (Decrypt)

m iýšxl uynqíz an oýinyé ovgriaé cbyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)