Hinweis: Wie bei Mystery-Caches üblich sind die Cache-Koordinaten frei gewählt. Hier befindet sich (höchstwahrscheinlich) nichts. Die Koordinaten an denen die Cachedose versteckt wurde, müssen errätselt werden.
Kannscht du? Un was iss die Mudderschprooch? Du waerrscht es glei ausfinne!
Die Red iss vun Pennsilfaanisch Deitsch. Odder wie die Amerikaner saage ‘Pennsylvania Dutch’. Awwer “Dutch” meent do net die Schprooch vun die Nidderlenner, eher “Deutsch” - e waerklich friehzeidich Ort Deitsch - erschder Pälzisch.
Iwwer meh wie zwee hunnert Yaahre hot sich die Schprooch erhalde. Heid schwetze verleicht 300,000 Leit in meh wie 20 Schteets in die USA un in Ontario Pennsilfaanisch Deitsch.
Wie bin ich zum aerschde Mol mit’m Pennsilfaanisch Deitsch in Kontakt kumme? Des wor in een Uffguckbichli, im Wikipedelche, een Ardickel iwwer die Schteets. Ich hab lache gemisst. Awwer es hot mich neigierich gemacht.
So bin ich dann uff YouTube bei’m Doug Madenford (“PA Dutch 101”/“Ask A PA Dutchman”) aagelandt. Er iss nau 36 Yaahre, gebore in Reading, PA. Sei Grosseldre un sei Eldre hen Deitsch daheem gschwetzt, deswege kann er die Mudderschprooch schwetze un schreiwe. Er hatt en BA un en Masters in Hochdeitsch. Nau iss er Brofessor vun Hochdeitsch uff em Altoona Campus vun der Penn State University. Sei grosse Ziel is die Mudderschprooch zu behalde.
Er hat mir aa gholfe un mei Fehler zerechtgschtellt.
Du hoscht gewiss schunn eemol vun een pennsilfaanisch deitsche Gebrauch gheert. Glaabscht aa widder net odder?
Kennscht den Film “Groundhog Day” aus’m Yaahr 1993 mit dem Bill Murray un der Andie_MacDowell? Der iss iwwer den Grundsau Daag un der Grundsau Daag iss een pennsilfaanisch deitsche Gebrauch. Urschpringlich iss de Grundsau en Dax gwest, awwer in Amerika hot’s kee Daxe gewwe.
Wu finscht nau die “Kischt”? Ich hab den Doug gfrogt, ob er es offenbaare meechde. Du misst nur sarickfeldich zuhariche ... :D
... un yuse
Bis ballemol in de Busch!
Viel Gschpass und luschtunfreehlich Yaegerei,
ΣΑΠ
Bitte UNBEDINGT den Checker benutzen.