Skip to content

Un gioiello nascosto: Odiago di Pontida [GSG17] Traditional Cache

Hidden : 5/14/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Il posto è un po’ isolato ma piacevole da raggiungere. Non ci si passa per caso, bisogna proprio volerci andare in questa frazioncina chiamata Odiago e formata dalla chiesa di San Giorgio, una grangia (fattoria abbaziale), qualche appartamento in cascina da poco ristrutturata e una trattoria. Ma ne vale davvero la pena: Una strada piuttosto stretta, qualche salita e, a compenso, qualche discesa, un po’ di curve, granoturco che quando è alto nasconde la vista quasi a conservare la sorpresa sul paesaggio che si palesa non appena si superano i campi.

Eccolo, il piccolo borgo immerso nel verde del Parco Adda Nord con la cornice delle Prealpi lombarde alle sue spalle. Le lobbie sulla vecchia cascina, la torre medioevale, il campanile a cipolla e la vecchia fontana: qui il tempo si è fermato.

 

La cache,  in grado di contenere Geocoin e TB di piccole dimensioni, è situata a qualche decina di metri dal borgo. Da qui si gode una splendida vista sul borgo stesso.

 

The place is a bit isolated but nice to get to. You do not have to go by accident, you just have to go to this frazioncina called Odiago and formed by the church of San Giorgio, a grangia (abbey farm), some recently restored farmhouse and a small restautant.
But it's really worth it: A somewhat narrow road, some climb and, in return, some descent, a bit of curves, mauve that when it is high hides the sight almost to keep the surprise on the landscape that is visible as soon as they pass the fields. 
Here is the small hamlet nestled in the green of the Adda Nord Park with the frame of the Lombardy Precipices behind it. The lobbies on the old farmhouse, the medieval tower, the onion bell tower and the old fountain: here the time has stopped.
 
The cache, which can hold Geocoin and TB, is located some meters from the village. From here you enjoy a wonderful view of the village itself.
 
 

 

 

Questa cache fa parte della serie Geo Summer Games 2017.
This cache take part to the Geo Summer Games 2017.

FTF = 5 points
STF = 3 points
TTF = 2 points
Following finds = 1 point
Difficulty = 1.5 points
Terrain = 1.5 points

 

C'è tempo fino alle ore 23.59 del 22 agosto 2017 per ottenere punti trovando e loggando questa cache.
It is possible to gain points until August 22, 2017 @ 11.59p.m. by finding and logging this cache.

La cache ovviamente continuerà ad essere disponibile anche dopo i Geo Summer Games 2017!
The cache of course will keep on to be available after the end of the Geo Summer Games 2017!


 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Irqv sbgb Fcbvyre: ivfgn qnyyn pnpur - Frr Fcbvyre: ivrj sebz pnpur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)