Per stare a contatto con la natura a Misano di Gera d'Adda, visitate Le Gaverine.
Misano di Gera d'Adda: if you want to stay in touch with nature, go to Le Gaverine
Questa cache ha fatto parte della serie Geo Summer Games 2017.
This cache took part to the Geo Summer Games 2017.
Il territorio comunale di Misano di Gera d'Adda si estende agli estremi limiti meridionali della provincia di Bergamo cui appartiene, a diretto contatto con la provincia di Cremona. Confina a nord con Calvenzano e a est con Caravaggio, a cui è collegato dalla strada che conduce al conosciutissimo Santuario di Santa Maria della Fonte.
A ovest c’è Vailate, a sud è invece collegato con Capralba tramite la strada che da Treviglio porta a Crema.
Misano appartiene ecclesiasticamente alla diocesi di Cremona e la sua chiesa arcipretale è dedicata a San Lorenzo martire. Dista 27 km da Bergamo, 40 da Milano e 60 da Cremona.
Il comune è situato in quella fascia territoriale ricca di acque limpide e a temperatura costante, conosciuta col nome di area dei fontanili. Anche il territorio di Misano, come buona parte dell’area geografica denominata Gera d’Adda, che ingloba questa località, è ricco di numerose rogge, roggiole e risorgive. Le più importanti sono, soprattutto per la loro storia, la Babbiona e la Misana o Cremasca, che differiscono tra loro nella loro derivazione: le acque della roggia Babbiona derivano da corsi d’acqua provenienti dal fiume Brembo, mentre quelle della Misana nascono in territorio di Misano e sono di origine sorgiva come molti altri corsi d’acqua minori presenti su questo territorio.
La più antica è la roggia Cremasca che nasce dal grande complesso di acque sorgive denominato Fontanili dei Mosi, meglio conosciuto come Le Gaverine: qui si viene soprattutto in estate e in bicicletta per prendere il sole e rinfrescarsi con l'acqua del fontanile. Si possono portare i cani ma è vietato farli entrare in acqua. Qualcuno decide di fare il bagno benché l'acqua, proprio perché sorgente, sia gelatissima. Se pensate di farci un giro, portatevi qualcosa contro le zanzare.
LA CACHE
Portate la penna e cortesemente lasciate tutto come trovato :)
ENGLISH VERSION
Misano di Gera d'Adda is a small town that extends to the extreme southern part of the province of Bergamo, in direct touch with the province of Cremona. Calvenzano borders to the north. Going east from Misano we arrive to Caravaggio, passing the well known Sanctuary of Santa Maria della Fonte.
To the west there is Vailate; going south we find Capralba via the road that joins Crema e Treviglio.
Misano belongs -ecclesiastically speaking- to the Diocese of Cremona and its church is dedicated to San Lorenzo martyr. The town is 27 km from Bergamo, 40 from Milan and 60 from Cremona.
Misano is located in the strip of land rich in clear waters and constant temperature, known as area dei fontanili (spring waters area). As much of the geographical area called Gera d’Adda, which incorporates this town, the territory of Misano is rich in numerous irrigation ditches, millraces and springs. The most important are, especially for their history, the Babbiona and the Misana or Cremasca, which differ in their derivation: the waters of the canal Babbiona stem from streams coming from the river Brembo, while Misana waters take birth in the territory of Misano and they are spring waters, as many other smaller rivers in the surroundings.
The oldest canal is roggia Cremasca that comes from the large complex of spring waters called Fontanili dei Mosi, better known as Le Gaverine: people come here especially in the summer and by bike for sunbathing and take freshness from the fountain clear waters. You can bring dogs but they cannot go into the water. Someone decides to swim though the water is very cold, because of its origin. If you plan to make a walk, bring something against mosquitoes.
THE CACHE
BYOP and please leave all things as you find them :)