HU:A MikulásGyár 2017 decemberében ismét megnyitja kapuit. Hozd magaddal megunt játékaitokat, könyveiteket. Esetleg hozz tartós élelmiszert (konzervet, tésztát, lisztet, cukrot, olajat, stb) és/vagy tisztító-, tisztálkodási szereket és találkozzunk a helyszínen 2017. december 6-án 19:00 és 19:30 között. Örökítsük meg a pillanatot egy közös fotón és adjuk át együtt ajándékainkat a Télapó szorgos manóinak.
A MikulásGyár célja a mélyszegénységben élő nagycsaládok, így rengeteg gyermek segítése, tekintet nélkül arra, hogy ki és miért éhezik. A MikulásGyár hitvallása a humanizmus természetéből fakadó szolidaritás, nem ismer különbséget gyermek és gyermek között, küzd a diszkrimináció ellen és független a mindenkori politikától.
A MikulásGyár nyitvatartása: 2017. december 1-22. 09:00-21:00 (Ötvenhatosok tere) illetve 10:00-19:00 (Lurdy Ház). A találkozón kívül természetesen a fenti intervallumon belül bármikor átadhatod adományod az önkéntesek számára.
Megközelítés:
Metró: M1 | Hősök tere
Busz: 20E, 30, 30A, 105, 230 | Hősök tere M, Benczúr utca
Trolibusz: 72, 75, 79 | Hősök tere M, Benczúr utca
Parkolás: Ötvenhatosok tere, Dózsa György út melletti parkoló (19:00-tól ingyenes)
Forrás/Source: budapest.varosom.hu
EN: MikulásGyár will open its doors in December 2017 also. Bring your bored toys, books. You may also bring long-lasting foods (canned goods, pasta, flour, sugar, oil, etc.) and/or cleaning, personal hygiene products and meet at the site on 6 December 2017 from 19:00 to 19:30. Let's snap the moment on a joint photograph and pass our gifts to Santa's diligent elfs together.
The aim of MikulásGyár is to help large families thus a lot of children regardless of who starves for what reason. Solidarity deriving from the nature of humanism is the creed of MikulásGyár which does not know any difference between child and child and fights against discrimination while is being independent of politics.
Opening times of MikulásGyár: From 1 December through 22 December 09:00-21:00 (centre at Ötvenhatosok tere) and 10:00-19:00 (at Lurdy Ház shopping centre). Please feel free to hand over your donations to the volunteers besides this event considering the opening hours listed above.
Approach:
Metro: M1 | Hősök tere
Bus: 20E, 30, 30A, 105, 230 | Hősök tere M, Benczúr utca
Trolleybus: 72, 75, 79 | Hősök tere M, Benczúr utca
Parking: Ötvenhatosok tere, Dózsa György út parking lots (free of charge from 19:00)