Skip to content

Ententeichrunde #1 Traditional Cache

This cache has been archived.

KaTrMsw: Der Ententeich ist Geschichte. 4 Jahre länger als prophezeit ist er nun trocken. Den Weg um den ehemaligen Teich gibt es nicht mehr. Wildnis, fast urwaldähnlich beherrscht das Terrain. Die Cachebehälter wurden eingesammelt. Warnung! Umgestürzte Bäume und herabfallende Äste bilden eine große Gefahr.

More
Hidden : 6/9/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dies ist eine 3,4km lange Runde um den Ententeich in Meuselwitz.

 
Der Ententeich bei Meuselwitz
 
http://farm5.static.flickr.com/4280/34305347803_fd19141768.jpg
 

Es ist eine Runde mit 7 Stationen. Am besten lässt sich die Runde Erwandern. Mit dem Fahrrad seit 2023 leider nicht mehr machbar. Bei Nässe ist der Pfad etwas schmierig. Kurze Hosen währen sehr zum Nachteil. Die Länge beträgt ca.3400m ab/an Parkplatz. 90Min sollte man mit Suchen und Loggen einplanen. 

Der Ententeich ist schon etwas besonderes. Es ist nicht etwa ein Tagebaurestloch oder gar ein natürlicher Teich. Dieser Teich ist 1924 künstlich angelegt wurden. Wer genau beobachtet wird bemerken das um den Teich so etwas wie ein Damm läuft. Dies ist der Aushub aus dem Teich. Die Hänge der Teich abgewandten Seite sind (waren) tiefer als der Wasserspiegel. Angelegt wurde dieser zur Versorgung der Brikettfabrik Zipsendorf III (ZIII), früher Bismarck, mit Brauchwasser. Das Wasser wurde zu Reinigungszwecken in der Brikettfabrik genutzt. Auch der Kohlestaub aus den Filtern der Brikettfabrik und die Asche aus dem Kraftwerk wurde mit diesem Wasser über zwei Rohre bzw. Rinnen in den Tagebau Rusendorf verspühlt. In Rusendorf setzten sich Asche und Kohlestaub ab. Das nun vorgereinigte Wasser wurde dann in den Ententeich gepumpt. Zwei Pumpen am Ententeich förderten das Wasser weiter in die Fabrik. So entstand ein Kreislauf. Überschüssiges Wasser floss über einem Überlauf bei der Insel in die Schnauder. Reste der Pumpstadion und des Überlaufes sind noch zu Erkennen. Auch die Gartenanlage neben dem Teich wurde mit Brauchwasser versorgt. Seit der Stilllegung der Brikettfabriken ZIII, der Brikettfabrik Phönix und des Kraftwerkes Phönix sinkt der Wasserspiegel stetig da die Kreisläufe nicht mehr existieren. Die Angler nutzen den Teich für ihr Hobby und fangen vor allem ;-) Riesige Karpfen ;-). Viele Enten- und Singvögel kann man hier beobachten. Mit etwas Glück auch eine Rohrweihe oder Eulenvögel. Selbst Ringelnattern konnte ich hier bei der Jagd beobachten und im Mai 2017 ein Pärchen Nilgänse bei der Revierverteidigung. Der Wasserstand (2017) beträgt an der tiefsten Stelle nur noch 2.50m. Nach Aussagen des AV wird es diesen Teich in 4Jahren nicht mehr geben.

Auch in der deutschen Literatur kommt der Ententeich vor. Die Erzählung „Der Pumpenwärter“ vom Schriftsteller Dieter Kalka erzählt von seinen Erlebnissen an diesen Teich. Google: „Der ungepflügte Apfelbaum“.

Verhaltet euch ruhig und verärgert nicht die Angler. Parkt an der angegebenen Parkmöglichkeit. Nicht im Dunklen gehen! Die „Jäger“ könnten euch für Wild halten.

Bilder sehr Erwünscht!

 

Additional Hints (Decrypt)

Qbccry-Ovexr hagra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)