6月15日は千葉県民の日です。1873年のこの日に木更津県と印旛県が合併して千葉県が誕生しました。この日を祝って千葉のジオキャッシャー達がキャッシュを公開しました。
The 15th June is Chiba Citizens’ Day. Chiba Prefecture was established on June 15, 1873 with the merger of Kisarazu Prefecture and Inba Prefecture. Celebrating this day, Geocachers in Chiba have published caches.
かつて大型自動二輪免許取得の際、ここに通いました。今でもスラロームは苦手です。
When I got a license for 400cc over motorcyle, I went here. Even now I am not good at slalom.