[RO] Cheile Cibinului se află în Munţii Cindrel, în Mărginimea Sibiului. Cheile propriu-zise au circa 2.5 km lungime şi sunt pe unul din cele două braţe din care se formează Cibinul, numit Râul Mare. În drumul său prin munţi, Râul Mare şi-a săpat o vale îngustă în rocile dure ale şisturilor cristaline.
Din păcate între anii 2013-2014 aici s-a realizat o conductă de aducţiune, ce captează apa Râului Mare pentru o microhidrocentrală, conductă ce obturează practic în totalitate vizibilitatea către râu.
A nu se confunda cu compexul turistic cu acelaşi nume, aflat pe celălalt braţ al Cibinului - Râul Mic.
Venind de jos, mergeţi până la kilometrul 4.6, treceţi podeţul (din imagine) şi lăsaţi maşina.
Cache-ul nu se afla la coordonatele date, urmaţi hint-ul.
[EN] The Cibin Gorges are located in the Cindrel Mountains, in the Marginimea Sibiului. The gorges themselves are about 2.5 km long and are on one of the two rivers from which Cibin is formed, called Raul Mare (The Great River). On his way through the mountains, Raul Mare dug a narrow valley into the hard rocks.
Unfortunately, between 2013-2014, there was built a pipe-line, which captures the water of the Raul Mare for a micro-hydroelectric power plant, the pipe obstructs the visibility to the river.
Not to be confused with the touristic complex with the same name, located on the other arms of Cibin - Raul Mic (The Small River).
Coming from below, go to km 4.6 , cross the bridge and leave the car.
The cache is not at the given coordinates, follow the hint.
