ENGLISH: Here, at the turn-off Ownice, you can see a few tracks of the former railway-line from Kostrzyn nad Odra to Rudnica, which I would like to show you here. The cache is a bit off in the forest in a small moss stump, camouflaged with a few gravel stones. Have fun!
GERMAN: Hier an der Abzweigung Ownice sind - wie an vielen alten Bahnübergängen - noch ein paar Schienen der damaligen Kleinbahnstrecke von Küstrin Neustadt Hbf (Kostrzyn nad Odra) nach Hammer (Rudnica) zu erkennen, die ich euch hiermit zeigen möchte. Wer weiß, wann hier die letzten Züge gefahren sind, kann dieses in seinem Log erwähnen. Der Cache befindet sich etwas abseits im Wald in einem kleinen Moosstumpf, getarnt mit ein paar Schottersteinen. Viel Spaß!