Skip to content

Cmentarz Żydowski Traditional Cache

Hidden : 6/10/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cmentarz Żydowski w Brzezinach  

To były rozdzierające sceny. Symcha Keller, przewodniczący Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Łodzi, nie zapomni ich, póki żyje. Pod koniec lat 80. grupa Żydów, cudem ocalałych z getta i obozów koncentracyjnych, przyjechała z zagranicy do rodzinnych Brzezin. Była to pierwsza wizyta tak dużej grupy brzezińskich Żydów po II wojnie światowej.

Chcieli odwiedzić swoje rodzinne strony i pomodlić się nad grobami bliskich na miejscowym cmentarzu. - Stanęli nad grobem ojca czy matki i zamiast grobu zobaczyli wielką, pustą dziurę w ziemi - opowiada Symcha Keller. - Dla każdego byłoby to straszne przeżycie. Ludzie płakali, rzucali się w te doły, całowali ziemię.

Co się stało z nagrobkami i kośćmi pochowanych Żydów? Większość zniszczyli Niemcy, używając macew, czyli płyt nagrobnych, do budowy grobli na Mrożycy i utwardzenia dróg. Ale - zdaniem Symchy Kellera - jeszcze gorszej rzeczy dopuściły się ówczesne władze. Cmentarz żydowski w Brzezinach na początku lat 70. stał się... kopalnią piachu i żwiru budowlanego. Z dwóch trzecich powierzchni cmentarza razem z ludzkimi kośćmi wywożono piach i żwir, które używano później do produkcji prefabrykatów budowlanych. Prawdopodobnie w wielu ścianach brzezińskich, i nie tylko, domów są zmielone ludzkie kości, pochodzące z tego cmentarza.

źródło: www.dzienniklodzki.pl

Additional Hints (Decrypt)

Cenjvr an fmpmlpvr . Fmhxnw avfxb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)