Louis Masquilier fut un résistant tournaisien particulièrement actif durant la Seconde Guerre mondiale qui vécut au numéro 39 de la rue qui porte aujourd'hui son nom. Depuis la chaussée de Courtrai ce petit passage discret, à l'abri des regards, vous permettra de l'atteindre et - en poussant un peu plus loin - de rejoindre le célèbre moulin de Froyennes et son château.
Louis Masquilier was bijzonder actief Tournai resistent tijdens de Tweede Wereldoorlog, die op nummer 39 van de straat die nu zijn naam draagt leefde. Omdat de vloer van Kortrijk deze subtiele manier, uit het zicht, zul je het bereiken en - verder duwen een stap - de beroemde molen Froyennes en het kasteel te bereiken.
Louis Masquilier was a particularly active tournamentian resident during the Second World War who lived at number 39 of the street that bears his name today. From the causeway of Kortrijk this small discreet passage, sheltered from view, will allow you to reach it and - pushing a little further - to join the famous mill Froyennes and its castle.