Skip to content

Golesz Traditional Cache

Hidden : 6/14/2017
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Na północnym skraju Jasła, nad Krajowicami, w lesie na wzgórzu odnajdziemy pozostałości średniowiecznego zamku Golesz. Na ogół określa się go jako budowlę pochodzącą z XII-XIII w. Archeolodzy i historycy wysuwają wniosek, że Golesz ma znacznie starszą historię.

Tekst alternatywny

Z zamkiem Golesz wiąże się kilka podań ludowych. Mówią one o skarbach ukrytych w podziemnych lochach, o duchu rycerza Bogorii błąkającym się wśród ruin i o karczmie, której gościł król Jan Kazimierz. Istnieje także legenda o rycerzu o imieniu Ścibor, który siłą sprowadził na zamek dziewczynę ze szlacheckiej rodziny, by zdradzać z nią swoją żonę; żona zmarła z rozpaczy, a dziewczyna popełniła samobójstwo. Według podania Ścibor został porwany do piekła przez ognistego ducha, po czym zamek spłonął.

Dzisiaj wokół wzgórza zamkowego rozciągają się jasielskie winnice, które należą do najstarszych na tym terenie. To właśnie na wzgórzach Golesza wyhodowano pierwszą jasielską odmianę winogrą o dźwięcznej nazwie Jutrzenka.

Tekst alternatywny

OPIS SKRYTKI

Kesz to mały mikrus z samym logbookiem ukryty tuz przy ścieżce. Nie trzeba wchodzić na skarpę. Wystarczy wykazać się spostrzegawczością.

Drewniany znak na drzewie - Winnica Golesz - to nie skrytka!!!!!

Proszę zachować dyskrecję i ponownie umiejętnie maskować skrytkę.

Bardzo proszę nie spoilerować w logach, by dać innym keszerom możliwość samodzielnego odnalezienia skrytki.

Additional Hints (Decrypt)

J cboyvmh Tbyrfmn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)