|
PT -
É um cenário de guerra.
Ficam aqui partes do comunicado da Força Militar no Local (GNR), sobre o assunto.
"O Comando Geral da GNR considera que a Estrada EN 236-1, onde ocorreram 47 mortes no sábado, foi atingida no incêndio que deflagrou em Pedrógão Grande de forma “inesperada e assustadoramente repentina, surpreendendo todos, vítimas e Guarda.
Foi num contexto de fenómeno invulgar que terão ocorrido os fatídicos acontecimentos da EN 236-1, uma vez que o fogo terá atingido esta estrada de forma totalmente inesperada, inusitada e assustadoramente repentina, surpreendendo todos, desde as vítimas aos agentes da proteção civil, nos quais se incluem os militares da Guarda destacados para o local
Passado algum tempo, tornando-se insustentável, pela evolução do incêndio, permanecer no mesmo local, a força da GNR foi forçada a recuar para a zona de confluência do referido IC 8 com a EN 236-1, mantendo-se, no entanto, no IC 8, garantindo o corte do itinerário no sentido oeste/leste
Acresce ainda referir que o acesso à EN 236-1 se faz a partir de múltiplos locais, muitos deles provenientes de pequenas localidades e propriedades existentes e não apenas a partir do IC 8
É relevante salientar que, durante o período em análise, como tem sido sustentado por vários especialistas, a zona foi alvo de condições meteorológicas verdadeiramente anómalas e adversas, com trovoadas secas e ventos intensos, que provocaram múltiplos focos de incêndios e propagações galopantes e imprevisíveis"
ENG -
It's a war scenario.
Parts of the statement of the Military Forces on the Ground (GNR) on the subject remain here.
"The GNR General Command considers that Road EN 236-1, where 47 fatalities occurred on Saturday, was hit in the fire that erupted in Pedrógão Grande in an" unexpected and frighteningly sudden, surprising everyone, victims and Guard.
It was in a context of unusual phenomena that the fateful events of EN 236-1 occurred, since the fire will have hit this road in a totally unexpected, unusual and frighteningly sudden way, surprising everyone from victims to civil protection agents in the Which include the Guardian military posted to the site
After some time, making it unsustainable, due to the evolution of the fire, to remain in the same place, the strength of the GNR was forced to retreat to the confluence zone of said IC 8 with EN 236-1, In IC 8, guaranteeing the cut of the itinerary in the direction west / east
It should also be noted that access to EN 236-1 is made from multiple sites, many of them from small localities and existing properties and not only from IC 8
It is important to note that during the period under review, as has been argued by several experts, the area has been subjected to truly anomalous and adverse weather conditions, with dry thunderstorms and intense winds, resulting in multiple outbreaks of fires and unplanned and unpredictable fires "
|