La boîte à musique Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La cache n'est pas dans la boîte à musique. Ne la démontez pas !
[FRANÇAIS]
Une boîte à musique ?
Etrange ! En pleine rue du Sentier, vous trouverez sur un mur un portrait d'Eugène Pottier accompagné d'une petite boîte à musique.
Vous ne devriez pas avoir trop de mal à reconnaitre cette musique "internationalement" connue.
Eugène Pottier
Eugène Pottier, né le 4 octobre 1816 à Paris où il est mort le 6 novembre 1887, est un goguettier, poète et révolutionnaire français. Il fut maire du 2ème arrondissement pendant la Commune de Paris en 1871 et également dessinateur sur textile de l'époque, son atelier se trouvait rue du Sentier (un fragment de tissu est inséré dans le mur).
(Wikipedia et Morèje)
Morèje
Cette oeuvre est signée Morèje, pseudonyme de Jérôme Gulon. Il est à l'origine de l'introduction de la mosaïque dans le street art.
Making-of et anecdotes : La boîte à musique.
[ENGLISH]
A music box?
That's really strange! Why a music box is here, in the middle of this street, and who is in this mosaic artwork ?
Eugène Pottier
Eugène Pottier was a French revolutionary, anarchist, poet, freemason and transport worker. His workshop was in this street, rue du Sentier.
(Wikipedia and Morèje)
Morèje
This artwork was made by Jérôme Gulon, aka Morèje. He introduced the mosaic in street art.
Additional Hints
(Decrypt)
Fhvirm yr ertneq q'Rhtèar
Sbyybj gur rlrf