Skip to content

„Zapomniane Perły” – pałac w Czerninie Dolnej Traditional Cache

Hidden : 7/5/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kesz to mały klipsiak ukryty na kordach. Zawiera logbook i certyfikaty dla znalazców. Jako, że pałac i teren wokół niego jest własnością prywatną, skrzynkę umieszczono na jego obrzeżach. Skrzynkę prosimy odłożyć dokładnie w taki sam sposób w jaki została umieszczona.

Konspiracja jest wręcz pożądana.

Seria „Zapomniane Perły” dotyczy dawnych, rozsianych po całym powiecie górowskim, ale nie tylko, majątków ziemskich, które sięgają swoim rodowodem niejednokrotnie kilkuset lat wstecz. Niektóre przedstawiane tu dawne dwory i pałace mogłyby zawstydzić niejedną ówczesną znaną rezydencję, jednakże okres swojej świetności mają już poza sobą. Ząb czasu okrutnie się z nimi obszedł. Wiele z pałaców pozbawionych właścicieli czy choćby gospodarza nieuchronnie chyli się ku upadkowi, a dawne parki wokół nich zarosły i zdziczały. Tylko nielicznym z dawnych rezydencji „udało się” i uzyskały drugą szansę na „dalsze życie”. Po kilku podróżach zakończonych ściskiem serca, na widok stanu w jakim dawne majątki obecnie się znajdują, wybór tematyki stał się niejako imperatywem. I nie ma tu znaczenia czy to są dobra poniemieckie. To samo dzieje się z majątkami polskimi rozsianymi na wschodzie. Odchodzi w niepamięć kawał dziedzictwa kulturowego, które nie powinno być skazane na zagładę choćby z powodu obywatelstwa (jak jeszcze do niedawna bywało w związku z państwową i ideologiczną zachętą do niszczenia wszystkiego, co poniemieckie i będące świadectwem "klasowego ucisku"). Warto wiedzieć, że tylko nieliczne z nich padły ofiarą wojennej pożogi. Większość padła łupem powojennych grabieżców, bezmyślnej dewastacji, upływającego czasu, ludzkiej obojętności lub bezdusznych przepisów. Ten kawał historii należy do nas wszystkich. Za kilkanaście/kilkadziesiąt lat po wielu z tych majątków zapewne nie będzie śladu. Stąd w pełni zasłużyły na oglądnięcie a już z pewnością na „okeszowanie”. Spójrzmy więc razem, być może po raz ostatni, w ich puste „oczodoły” okien i rozbite „czerepy” dachów. Czasem niestety już tylko w miejsca po nich… Zapraszamy.

 

Dwór w Czerninie Dolnej (niem. Nieder Tschirnau) wybudował Baltazar II von Stosch jeszcze w 1578 roku. Następnymi w kolejności właścicielami dóbr, w drodze dziedziczenia byli: Baltazar III, jego syn Kasper II,i jego córka Anna Helena. Wskutek mariażu (1667 r.) Anny Heleny z Fryderykiem Oswaldem von Tschammer (panem w Daszowie) Czernina Dolna znalazła się we władaniu rodziny von Tschammer i pozostawała w jej rękach niemal trzysta lat, do 1945 r.

W 1895 r. w otoczeniu dużego parku, na miejscu dawnego dworu, postawionego przez von Stoscha, von Tschammerowie zbudowali nowy, neorenesansowy pałac. Ciekawy projekt z dwoma wieżami otrzymał tynkowaną fasadę zdobioną detalami z nietynkowanej cegły. Nad głównymi wejściem umieszczono kartusz herbowy von Tschammerów oraz rok ukończenia budowy pałacu (1895).

Pałac jest częścią większego zespołu, w skład którego wchodzą jeszcze: park (założony ok. 1900 r.); folwark (z przełomu XIX/XX w.); dwa budynki mieszkalne, budynek mieszkalno-gospodarczy, obora, stodoła, kuźnia, spichlerz (z ok. 1800 r.); dwa budynki gospodarcze.

Obecnie budynek jest własnością prywatną.

Do majątku w Czerninie Dolnej należały grunty o powierzchni 524 ha, w tym: 264 ha ziemi ornej, 150 ha łąk, 75 ha lasu, 22 ha parku i ogrodów, 2 ha wody i 11 ha podwórza. Dochód wynosił: 6825 marek. W połowie XIX w. poziom gospodarstwa rolnego należącego do majątku stał bardzo wysoko czego dowodem może być uzyskany srebrny medal na międzynarodowej wystawie w Paryżu (1855 r.) za produkowany tam len.  

 

Źródło:

Kwartalnik Górowski, wiosna 1/2003, s. XV.

Przewodnik Turystyczno-Krajoznawczy po Ziemi górowskiej, Góra 2003, s. 21-22.

www.glogow.pl/okolice/powiaty/gorowski.htm

 

Additional Hints (Decrypt)

eót, avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)