Willkommen in Stuttgart Traditional Cache

Deutsch:

Dieser Cache ist nicht nur für uns Stuttgarter ein Muss, nein auch für unsere Gäste aus nah und fern soll der Cache eine Möglichkeit sein, die Stuttgarter Innenstadt und die Baustelle des "neuen" Stuttgarter Hauptbahnhof von oben zu betrachten.

Um an den Cache zu kommen muss man natürlich auch die Öffnungszeiten des Bahnhofturmes beachten.

Diese sind wie folgt:

April bis September: Täglich 10.00 bis 21.00 Uhr

Oktober bis März: Täglich 10.00 bis 18.00 Uhr; Donnerstags bis 21.00 Uhr

Eintritt frei.

Fahrt dann mit dem Aufzug bis zur obersten Ebene. Oben angekommen müsst ihr dann noch ein paar Stufen bis nach ganz oben steigen.

Oben angekommen müsst ihr nur noch den richtigen Augenblick erwischen um Muggelfrei loggen zu können.

**********************************************************************************

English:

This cache is not only for us Stuttgarter a must, but also for our guests from near and far countries. The cache should be a way to see the Stuttgart city center and of course the Stuttgart main station from above.

To get to the cache you have to pay attention to the opening hours of the station tower.

These are as follows:

April to September: Daily from 10.00 am to 09.00 pm

October to March: Daily from 10.00 am to 06.00 pm; Thursdays until 09.00 pm

Free entry

Then take the elevator up to the top level. Once at the top you have to climb up a few more steps. Once at the top you just have to catch the right moment to be able to log muggle-free.