Skip to content

Gomel 1st Traditional Cache

This cache has been archived.

FroggyBearReviewer: Hello,

your geocache has been temporarily disabled for too long time without your reaction to reviewer notes, asking you to repair / replace the cache. Therefore I'm archiving this abandoned cache page, so it won't be displayed on Geocaching map and in Search results any longer.

More information:
Guidelines - Keep cache page active
Help Center - 7.4. Maintenance expectations
Help Center - 7.15. Archive or unarchive a geocache

I want to thank you for the time that you have taken to contribute to Geocaching in the past and am looking forward to seeing you back in the game.

Best Regards,


FroggyBearReviewer (Michal) - Community Volunteer Reviewer
Geocaching.com | Help Center | Guidelines

More
Hidden : 7/11/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gomel First Cahce


There are at least six narratives of the origin of the city’s Belarusian name. One of the more plausible is that the name is derived from the name of the stream Homeyuk, which flowed into river Sozh near the foot of the hill where the first settlement was founded. Names of other Belarusian cities are formed along these lines: for example, the name Minsk is derived from the river Menka, Polatsk from the river Palata, and Vitsebsk from the river Vitsba. In historical sources from 1142 to the 16th century, the city is mentioned as Hom', Homye, Homiy, Homey, or Homyi. These forms are tentatively explained as derivatives of an unattested *gomŭ of uncertain meaning.The modern name for the city has been in use only since the 16th–17th centuries.

During the Soviet period, another story about the city's name was popular: raftsmen on the river Sozh supposedly warned each other about the danger of running into sandy shallows by shouting «Ho! Ho! Mel!». A more recent narrative, propagated by some modern researchers, is that the name is derived from an ancient Belarusian greeting: «Dats u homel», which means «to pat on the shoulder».

-- from Wikipedia

The cache is a small container with a pen and logbook Super special thank you to Algen.cz for the help in re-enabling the cache. Together we are strong! :) And he should be counted as FTF!

Additional Hints (Decrypt)

Haqre gur oevqtr - ab arrq gb tb gbb sne qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)