Skip to content

#9 đŸč Geocaching de la Bataille Traditional Cache

This cache has been archived.

MDLB1677: 📣 Il est l’heure d’archiver


AprĂšs huit belles annĂ©es d’aventure sur le champ de bataille de La Peene, il est temps de tourner une page.

Nous tenions Ă  adresser un immense merci Ă  toutes celles et ceux qui sont venus explorer ce site chargĂ© d’histoire. Merci pour vos passages, vos logs, vos anecdotes et votre enthousiasme. GrĂące Ă  vous, ce lieu a continuĂ© Ă  vibrer bien au-delĂ  de son passĂ©.

✹ Mais l’aventure ne s’arrĂȘte pas lĂ  !

Un nouveau parcours sera dĂ©voilĂ© le 29 mars lors de l’évent GCBH8H – À La Maison de la Bataille.
De nouvelles caches, de nouvelles histoires et de nouveaux défis vous attendent.

Préparez vos GPS
 la suite arrive trÚs bientÎt !

À trùs vite sur le terrain ! 🎯

More
Hidden : 7/5/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




FR :

Cette cache est rĂ©alisĂ©e dans le cadre du micro-projet Interreg « MDLB – Histoires de Peene » avec le soutien du Fonds europĂ©en de dĂ©veloppement rĂ©gional.

NL :

Deze cache is in het kader van het Interreg-microproject "MDLB - Peeneverhalen" met de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling gerealiseerd.


-------------------------------------

FR :

Il ne reste rien aujourd'hui qui atteste de cette appellation. Seuls les récits permettent de situer à cet endroit les derniers faits d'armes.

La coalition entre les troupes espagnoles et hollandaises commence Ă  perdre ses positions dans l'aprĂšs-midi du 11 avril 1677. Des soldats reculent, alors que d'autres cherchent encore Ă  se battre afin de gagner le combat. Ils ont faim ! Dans les rangs des troupes opposĂ©es aux Français, de nombreux mercenaires se battent uniquement pour l'argent, et peut-ĂȘtre moins sujets Ă  laisser leur vie dans les combats. Cette dĂ©sorganisation des troupes peut en partie expliquer la dĂ©faite des Hollandais.

-------------------------------------

NL :

Niets herinnert vandaag de dag nog aan dit feit. Enkel verhalen leven nog over deze laatste veldslag.

De coalitie tussen de Spaanse en Hollandse troepen verliezen hun posities op de middag van 11 april 1677. Soldaten trekken zich terug terwijl anderen nog een poging doen om de strijd te winnen. Zij lijden honger. In de rangen van de troepen tegen de Fransen zijn veel huurlingen die alleen voor het geld vechten en misschien minder hun leven willen laten in de gevechten. Deze desorganisatie van de troepen kan gedeeltelijk de nederlaag verklaren van de Nederlanders.

-------------------------------------

Le musée de laLink to musee-noordpeene.eu Bataille est un Centre d'interprétation 
d'une bataille sous Louis XIV en 1677 qui explique  
comment la Flandre devient Espagnole puis Française. 

Association loi 1901, Maison de la Bataille 1677
 

Additional Hints (No hints available.)