LU
eng kleng Serie um Béiwener Stau
des Wertungen sin net geschenkt
Heich Wertungen hänken och heich an sollen w.e.g och sou heich zreck
T5 as just mat Boot ze ereechen
T4,5 kennt een och ouni Boot drun , mecht et awer net mei einfach ;-)
eng Aangel mat 1-2 -3 -4 -5... Verlängerungen misst secherlech duer goen , 6-7 meter brauch een awer schon
Maillot oder Schwammbox oder drechen Gezei am Auto ob Reserve wier och net schlecht
eng Rettungswest oder Reef oder ärmercher wieren vläicht och méi secher , keint een schnell naass gin
wei emmer alles ob eegen Risiko
vill spass :-)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DE
eine kleine Serie am Stau in Bavigne
diese Wertungen sind nicht geschenkt
Hohe Wertungen hängen auch hoch und sollen bitte auch gleich hoch wieder zurück
T5 ist nur mit Boot zu erreichen
T4,5 ist auch ohne Boot erreichbar , macht es aber nicht unbedingt leichter ;-)
eine Angel mit 1-2-3-4-5… Verlängerungen müssten reichen , 6-7 meter braucht man meistens
Badeanzug oder trockene Kleidung in Auto wären sicherer
Eine Rettungsweste , Schwimmreifen oder ärmchen wären villeicht auch ratsam , es könnte schnell nass werden
wie immer alles auf eigenes Risiko
Viel Spass :-)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FR
une petite serie au Lac de Bavigne
Ces valeurs difficulté /terrain ne sont pas cadeaux
valeurs élevés sont aussi pondus très élevés et remettez svp aussi élevé
T5 sont seulement accessibles en bateau
T4,5 sont accessibles sans bateau , mais ca ne favorise pas la difficultée :-)
une Canne a coup avec 1-2-3-4-5 … rallonges devraient suffir , 6-7 meter sont nécessaires
maillot de bain ou habilles déchange dans la voiture serait plus sure
une veste de sauvetage ou une boué serraient peut etre d avantage , on est vite mouillé
comme toujours , chacun est responsable des ces risques
bon amusement :-)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EN
little serie on the lake of Bavigne
this difficulties -terrain are not a gift high difficuties are hanging high and please put it back same way
T5 are only reachable with a boat
T4,5 are reachable without a boat , but perhaps its not easyer :-)
you need a fishing rod with 1-2-3-4-5… extensions , 6-7 meter are sufficient
bath clothes or clothes to change may an advantage
a life jacket or floating tire may be more careful , you may be wet
all on your own risk
have fun :-)