Kolejne zadanie komisarza Maxa, które jest również zaproszeniem na krótki spacer po terenie poobozowym. O historii miejsca można dowiedzieć się odwiedzając muzeum, jak również z tablic znajdujących się na terenie poobozowym.
Do biura komisarza Maxa wtargnął zdenerwowany mężczyzna rwący z rozpaczy włosy z głowy. Rozpacz musiała być ogromna, na co wskazywała jego szeroko zakrojona łysina. Mężczyzna wykrztusił, że jego żona została porwana i przed godziną podrzucono mu kartkę z żądaniem okupu i wskazaniem miejsca dostarczenia pieniędzy. Komisarz Max przekazał otrzymaną kartkę do laboratorium. Pozostawione na niej ślady wskazywały bezsprzecznie, że szantażystą i porywaczem jest poszukiwany recydywista znany w przestępczym środowisku pod ksywką Solista Sadysta, który wykazywał się wyjątkowo sadystycznym traktowaniem swoich ofiar. Komisarz Max stwierdził, że nie ma czasu do stracenia i należy jak najszybciej dostarczyć okup do wyznaczonego miejsca. Każda minuta zwłoki może spowodować tortury porwanej kobiety.
Komisarz Max wraz z mężem uprowadzonej kobiety wyruszyli do wskazanego przez porywacza miejsca…
Udaj się na współrzędne, tu zaczyna się przygoda. Odczytaj zakodowany list napisany przez Solistę Sadystę, umieszczony poniżej. Postępuj zgodnie z wytycznymi zawartymi w liście.
Potrzebny jest czytnik kodu QR i zabierz ze sobą latarkę. W pojemniku finałowym znajduje się pieczątka (zastępcza, bo oryginał został ukradziony) i logbook, które są integralną częścią skrzynki.