Skip to content

THE BUNKER PRAT Traditional Cache

This cache has been archived.

PurpleTentacle: Hola tonishaker,

Observo que no ha realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre su caché, ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que le puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto.

Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste.

Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché.

Recuerde que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

Le recuerdo las Responsabilidades del owner, las cuales usted aceptó cuando creó su cuenta, para futuros cachés.

Para mantener el geocaché en buen estado de funcionamiento, el propietario del caché debe:

 -Visita el geocaché regularmente.
 -Solucione los problemas informados (como reemplazar el libro de registro lleno o mojado, reemplazar el contenedor roto o faltante).
- Asegúrese de que la ubicación sea adecuada y cámbiela si es necesario.
 -Elimine el contenedor de geocaché y cualquier etapa física dentro de los 60 días posteriores al archivo de la página de caché.

Los propietarios de caché que no mantienen sus cachés existentes de manera oportuna pueden perder temporal o permanentemente el derecho de incluir nuevos cachés en Geocaching.com.

-A continuación le dejo el enlace, a las directrices, donde se detallan las responsabilidades de un owner:

https://www.geocaching.com/play/guidelines#ownerresponsibility

De todas formas, quiero agradecerle de nuevo su contribución al geocaching.

Gracias por su comprensión.

Un saludo,

PurpleTentacle
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
Hidden : 7/19/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


               BUNKER PRAT  

                                    By Toni Shaker                                                                     

               

                

 ESP

Le llaman coloquialmente Bunker pero en concreto es un nido de ametralladoras antiaéreas construido por jóvenes de El Prat durante la Guerra Civil Española. Os explico.

En el año 1037, en pleno conflicto bélico, el consejo de defensa de la Generalitat de Catalunya y la Junta de defensa de El Prat diceden realizar obras de fortificación en todo el perímetro de la playa con la intención de combatir y defender el aeródromo militar y proteger a la población civil de los ataques de las tropas franquistas desde una base aérea en Mallorca.

La tarea se ordena a los jóvenes de El Prat que trabajan en la Seda de Barcelona. En pocos meses construyen trincheras, varios nidos de ametralladoras anti-aéreas y un pequeño refugio-bunker en la zona de La Pineda.

En la actualidad tan sólo nos queda un nido de ametralladora que permanece semienterrado y 2 mas, uno engullido por el mar y otro a veces visible que se encuentra a unos quinientos metros, siguiendo la orilla de la playa en dirección a Barcelona, justo antes de llegar al club náutico. 
Está comido por el mar y las algas pero a veces sale a la luz.

Es una lástima que algo tan histórico pase desapercibido y no tenga ningún tipo de mantenimiento.

 

 ENG

They call it colloquially Bunker but in particular it is a nest of anti-aircraft machine guns built by young people of El Prat during the Spanish Civil War. I explain.

In 1037, in the midst of the armed conflict, the defense council of the Generalitat de Catalunya and the El Prat Defense Board decided to carry out fortification works on the entire perimeter of the beach with the intention of fighting and defending the military aerodrome and To protect the civilian population from the attacks of the pro-Franco troops from an air base in Majorca.

The task is ordered to the young people of El Prat who work in the Seda de Barcelona. In a few months they built trenches, several anti-aircraft machine guns nests and a small bunker refuge in the area of ​​La Pineda.

At present there is only one machine-gun nest that remains half-buried and 2 more, one swallowed by the sea and another sometimes visible which is about five hundred meters, following the shore of the beach in the direction of Barcelona, ​​just before Get to the yacht club.
It is eaten by sea and seaweed but sometimes comes out into the light.

It is a pity that something so historic goes unnoticed and does not have any maintenance.

 

 

 

NOTA/NOTE

Colocar el caché en su sitio de manera que no quede visible una vez encontrado.

Put the cache in place so that it was not visible once found.

 

                         Flag Counter

Additional Hints ()

znqren

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us