CiTo THX to our Belgian Friends Cache In Trash Out® Event

Thank you CiTo at Bastogne-Libramont

In the past some German geocacher went to the beautiful countryside of Belgium to look for the GC40 and other interesting caches.
We enjoyed all the work which went into providing us with the hides for our game. The region around Bastogne provided us with a lot of history and some trails. The idea came to our mind to pay back a little and while doing more caches we like to help the environment.
We will visit the region again in the beginning of September and like to start a caching weekend with something good.

We invite colleagues to join us for an sunrise cito at the Bastogne-Libramont Trail. From the coordinates we will spread out in both directions to clean along the route.

Start will be 6:30 a.m. and we will continue for about 1 hour.

We are looking forward to the day

 

Dans le passé, certains géocacher allemands sont allés à la belle campagne de Belgique pour chercher le GC40 et d'autres caches intéressants.
Nous avons apprécié tout le travail qui nous a permis de nous occuper de notre jeu. La région autour de Bastogne nous a fourni beaucoup d'histoire et de sentiers. L'idée est venue à l'esprit de nous rembourser un peu et, tout en faisant plus de caches, nous aimons aider l'environnement.
Nous visiterons la région au début de septembre et nous aimerions commencer un week-end en cache avec quelque chose de bon.

Nous invitons des collègues à nous rejoindre pour un cito au lever de soleil au sentier Bastogne-Libramont. À partir des coordonnées, nous nous étalerons dans les deux sens pour nettoyer le long de la route.

Le départ sera de 6 h 30 et nous continuerons pendant environ 1 heure.

Nous attendons avec impatience le jour


 

In het verleden ging een aantal Duitse geocacher naar het prachtige platteland van België om te zoeken naar de GC40 en andere interessante caches.
We hebben genoten van al het werk dat ging om ons te voorzien van de huiden voor ons spel. De regio rond Bastogne zorgde voor veel geschiedenis en enkele routes. Het idee kwam in ons hoofd om een ​​beetje terug te betalen en terwijl we meer caches doen, vinden wij het milieu leuk.
We gaan het begin september opnieuw bezoeken aan het gebied en willen graag een cache-weekend starten met iets goeds.

Wij nodigen onze collega's uit om ons mee te doen voor een zonsopgang cito op de Bastogne-Libramont Trail. Uit de coördinaten verspreiden we in beide richtingen om langs de route schoon te maken.

De start is om 6:30 uur en we gaan ongeveer 1 uur door.

We kijken uit naar de dag