I just love being on the water in a kayak. I think it may be the best way to enjoy the water, if you aren't actually swimming in it.
To find this cache you are just going to have to keep looking.
It will all come together once you are there, I hope, for your sake. So what are you waiting for? Strap your floaty thing on your car and get down to the river.