Janionių piliakalnis dar vadinamas Pikuolio kalnu. Pikuolis lietuvių mitologijoje yra vienas iš trijų aukščiausiojo Dievo sūnų, šalia Perkūno ir Patrimpo. Pikuolis sietas su mirusiųjų pasauliu, laidojimo papročiais ir apeigomis. Tai – požemi ir tamsos dievas. Pasak vietos žmonių, ant šio kalno kažkada stovėjo Pikuolio bažnyčia, čia gyveno milžinai, aukštesni už ąžuolus, kurie vaikščiojo pasiremdami ąžuolais. Sakoma, kad čia yra užkastos trys statinės auksinių pinigų. Rudens vakarais ant kalno matyti ugnelės – tai dega tie užkasti pinigai. Bet nesudega, tik gryninasi.
Prieš du tūkstančius metų viena lietuvių genties bendruomenių čia pasistatė medinę pilį, kurią iš trijų pusių supo vandenys. Pilis gynybai buvo naudota tūkstantį metų. Šiandien Janionių piliakalnis apaugęs mišriu mišku. Pylime randama daug perdegusio molio.