[EN] This cache can easily be combined with geocache "Tower close to Pappadai artificial lake".
[IT] Questo cache può essere fatto insieme al cache "Tower close to Pappadai artificial lake".
[EN] Please note that the cache is in the outside wall of the ruins, so you don't need to enter the building. You may want to explore the ruins a bit, but do this at your own risk and be careful. If you want to preview how the masseria looks or used to look, you can have a look at these 2 Youtube videos: Video 1 and Video 2, both made by Luigi Di Giacomo, so all credits for the videos to him.
[IT] Il cache si trova nella parte esterna del muro, perciò non è necessario entrare nelle rovine. Se volete comunque esplorare fatelo a vostro rischio e con cautela. Se volete vedere com'era la masseria potete guardare questi 2 video sui Youtube: Video 1 and Video 2, fatti da Luigi Di Giacomo, quindi a lui tutti i crediti per i video.
[EN] The cache will be easy enough to find. The container is the size of a lunch box and it's hidden behind 2 large stones that seem out of place. Please note the 2 indicated parking places. You are not allowed to drive on the road passing the masseria and the walk from the first parking location is around 500 meter. If you don't mind the sign, you can easily drive up to the cache and park much closer by
[IT] Il cache è facilmente ritrovabile. Il contenitore, di dimensioni normali, sta nascosto dietro 2 rocce grandi che sembrano non essere al loro posto. Notate, per favore i 2 posti per parcheggiare. Non è permesso guidare sulla strada vicino alla masseria e dal primo parcheggio fino alla masseria sono circa 500 metri. Se invece decidete di ignorare il divieto, allora potete guidare fino al cache e parcheggiare molto vicino.
[EN] A detailed/long log entry is appreciated. In English or your own language.
[IT] Quando loggate descrivete in dettaglio la vostra esperienza. In inglese o nella vostra lingua.
[EN] After I noticed a number of fake log entries in some of my other caches, I decided to enforce a regular geocaching rule: Any log entry on the web without matching entry in the paper logbook will be deleted unless a good reason was provided.
[IT] Dopo aver notato dei log falsi in alcuni cache miei, ho deciso di applicare una regola del geocaching: qualsiasi loggata sul web che non si trova nel logbook verrà cancellata, a meno che non venga dato un buon motivo.