Présentation / Presentation :
Saint Viaud accueille la neuvième édition de l’Atlantic Event. Pour cette petite série de caches géologiques, ou earthcaches, BGSV [=Balade Géologique à Saint Viaud], ne cherchez pas de boîte, de conteneur, il n’y en a pas…
Matériel à emporter: vos yeux, votre GPS, un morceau de verre, et le descriptif de cette earthcache.
Saint Viaud hosts the ninth edition of the Atlantic Event. For this small series of geological caches, or earthcaches, BGSV [= Balade Géologique à Saint Viaud], do not look for box, container, there is not ...
Materials to take away: your eyes, your GPS, a piece of glass, and the description of this earthcache.
Rappel géologique :
L’environnement géologique de la région de Saint Viaud est constitué principalement de roches magmatiques plutoniques: essentiellement des granites, et de roches métamorphiques.
Les roches magmatiques proviennent de la solidification de magmas (c’est à dire de roche presque entièrement fondues: >600°C). Ainsi les ponces volcaniques, les granites et les basaltes sont des roches magmatiques. Si les magmas voient le jour pendant leur formation, on parle de roches éruptives, sinon ce sont des roches plutoniques.
Les roches métamorphiques quant à elles, se forment sans fusion (à part quelques exceptions…), à partir de roches préexistantes (qui peuvent être des roches sédimentaires (comme des sables, ou des vases, ou des calcaires), magmatiques, et/ou métamorphiques). Ainsi les schistes ardoisiers, les micaschistes et les gneiss sont des roches métamorphiques.
Voyons maintenant juste l’étymologie de ces termes:
Sédimentaire: du latin sedimentum: dépôt, de sedere, être assis, séjourner.
Magmatique: du grec magma: résidu pâteux.
Métamorphique: du grec méta- au delà de (indique aussi la succession et la transformation, si placé devant un nom de roche) et du grec morphê: forme… donc qui change de forme, car de nouveaux cristaux apparaissent, suivant la pression et la température auxquelles les roches sont soumises.
Bon, ceci étant décrit, revenons à quelques définitions plus « abordables »…
Granite : roche grenue (à grain), constituée de Quartz (qui raye le verre), de feldspaths (cristaux blancs ou rosés), et de micas (minéraux feuilletés : biotire noire ou muscovite blanche).
Leptynite : Gneiss de teinte claire, assez homogène et à grain fin, compact, et à foliation peu marquée, composé de quartz, et feldspath alcalin dominants, parfois riche en grenat, pauvre en mica et/ou amphibole.
Granite d'anatexie de Saint-Père-en-Retz. Il forme un massif d'orientation générale W-E, entre Saint-Brévin et Vue. Les affleurements de granite franc ne sont pas continus, car il subsiste à l'intérieur du massif de très nombreuses enclaves des roches dans lesquelles il s'est mis en place : migmatites de Corsept (partie très fondue = anatexie), gneiss leptynitiques (= gneiss clairs), et surtout leptynites siliceuses (très riches en quartz) qui ont partiellement échappé à la granitisation.
Colluvions (notés C sur la carte, figuré jaune pâle) : dépôt de bas de pente, relativement fin et dont les éléments ont subi un faible transport, à la différence des alluvions (comme le sable de Loire, par exemple).
Geological reminder:
The geological environment of the Saint Viaud region consists mainly of plutonic magmatic rocks: mainly granites, and metamorphic rocks.
Magmatic rocks come from the solidification of magmas (ie rock almost entirely melted:> 600 ° C). Thus volcanic pumice, granite and basalt are magmatic rocks. If the magmas are born during their formation, we speak of eruptive rocks, otherwise they are plutonic rocks.
Metamorphic rocks are formed without fusion (with a few exceptions), from pre-existing rocks (which may be sedimentary rocks (such as sands, or vases, or limestones), magmatic, and / or metamorphic). Thus slate slates, micaschists and gneisses are metamorphic rocks.
Let us now see just the etymology of these terms:
Sedimentary: from the Latin sedimentum: deposit, from sedere, to sit, to stay.
Magma: from the Greek magma: pasty residue.
Metamorphic: from the Greek meta-beyond (also indicates succession and transformation, if placed before a rock name) and Greek morphê: form ... so that changes shape, because new crystals appear, according to the pressure and the Temperature to which the rocks are subjected.
Well, this being described, let's go back to some more "affordable" definitions ...
Granite: grained (grain) rock, consisting of Quartz (which scratches glass), feldspar (white or rosé crystals), and micas (laminated minerals: black biotire or white muscovite).
Leptynite: Gneiss of fair color, fairly homogeneous and of fine grain, compact, and with little marked foliation, composed of quartz, and dominant alkaline feldspar, sometimes rich in garnet, poor in mica and / or amphibole.
Granite of anatexia of Saint-Pere-en-Retz. It forms a massif of general orientation W-E, between Saint-Brevin and Vue. The outcrops of granite are not continuous, as there are numerous enclaves within the massif of the rocks into which it has been placed: Corsept migmatites (very molten part = anatexia), leptynite gneisses (= Gneiss), and especially silicious pythium (very rich in quartz), which partially escaped granitization.
Colluvions (noted C on the map, pale yellow figure): the deposit of slopes, relatively thin and whose elements have undergone a small transport, unlike alluvial deposits (such as Loire sand, for example).
Spécificité de cette cache géologique :
Ici, nous allons nous intéresser à quelques moellons constitutifs de la grotte abri de la vierge. Lisez attentivement le descriptif, et les définitions complémentaires ci dessous…
Mais qu’est ce qu’une brèche? Etymologiquement, de l’italien „breccia“ = pierre cassée. En géologie, on nomme brèche toute roche formée pour 50% au moins d’éléments anguleux de roche de dimension > 2mm pris dans un ciment. La brèche est mono-génique si tous les éléments sont de même nature, polygénique dans le cas contraire.
Quartz: minéral courant qui peut rayer le verre. Il a différentes couleurs: bleu, vert, jaune, orangé, blanc, translucide, noir. Son aspect peut être très brillant, ou laiteux, ou mat. Il existe une multitude de minéraux ayant une structure microcristalline, et contenant de l’oxyde de Silicium (comme le quartz): la calcédoine, le jaspe, l’obsidienne, les lydiennes, opales, agates…
Specificity of this geological cache, or earthcache :
Here, we are going to be interested in some stones constitutive of the cave shelter of the virgin. Read the description carefully, and the additional definitions below ...
But what is a breach? Etymologically, from the Italian "breccia" = broken stone. In geology, any rock formed for at least 50% of rock angular elements of> 2 mm dimension taken from cement is called a breccia. The breccia is monogenic if all the elements are of the same nature, polygenic in the opposite case.
Quartz: current mineral that can scratch glass. It has different colors: blue, green, yellow, orange, white, translucent, black. Its appearance can be very bright, or milky, or matte. There are a multitude of minerals with a microcrystalline structure, and containing silicon oxide (such as quartz): chalcedony, jasper, obsidian, lydian, opal, agate ...
Observons :
Votre mission sera d‘observer, de loin et de près, de bien lire le descriptif, de comprendre, de mesurer éventuellement, et, bien sûr, de répondre aux questions.
Observe:
Your mission will be to observe, from far and near, to read well the description, to understand, to measure possibly, and, of course, to answer the questions.
Pour loguer cette cache / To log this cache :
Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi, en précisant bien le nom de l’earthcache, vos réponses par courrier électronique (à partir de mon profil, ou sur la messagerie [Message Center] de geocaching.com) aux questions suivantes. Vous pouvez loguer "Found it", je vous contacterai en cas de nécessité:
WPBGSV4: Q1: Observez les blocs A et B, lequel décririez-vous comme une brèche ?
WPBGSV4: Q2: Quel bloc est constitué de quartz blanc laiteux, comment décririez-vous l’autre bloc ?
Une photo du site, en noir et blanc, sera la bienvenue, bien que facultative.
To validate your visit to the site, send me, although specifying the name of the earthcache, your answers by e-mail (from my profile, or email [Message Center] from geocaching.com) the following questions . You can log "Found it," I will contact you if necessary:
WPBGSV4: Q1: Observe blocks A and B, which would you describe as a breach?
WPBGSV4: Q2: Which block consists of milky white quartz, how would you describe the other block?
A picture of the site, in black and white, will be welcome, but voluntary.
Sources / Sources :
Documentation « papier » : Notice de la carte géologique de la France au 50000ème, Dictionnaire de géologie Masson, Série des Guides géologiques régionaux Masson.
Consultations sur Internet: http://infoterre.brgm.fr/ ; Google Earth ; Geowiki ; Wikipedia ;
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de bien lire le descriptif, d’observer et de comprendre pour pouvoir répondre aux questions ci-dessus. Loguez „Found it „ et, en même temps, envoyez nous vos propositions de réponses via notre profil, soit par mail, soit par la messagerie (message center). En cas de problème, nous vous contacterons. Merci de ne pas faire figurer de réponse dans vos logs !
Reminder concerning "Earthcaches" There is no container to search for information or logbook. Simply visit the site, to read the description, observe and understand in order to answer the questions above. Log in "Found it" and at the same time, send your answers via our profile proposals, either by email or by mail (Message Center). In case of problem, we will contact you. Thank you not to include response in your logs!
