Select Language (browser only):

Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pytania. Część odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czasem jednak będziesz musiał poszukać samodzielnie!
Królestwo Kongresowe rozwijało się gospodarczo i kulturowo, chociaż Rosjanie nie spełniali wszystkich swoich początkowych obietnic – w 1819 roku wprowadzono cenzurę prewencyjną, a w 1820 roku zniesiono wolność zgromadzeń. Póki co miasto powoli się zmieniało, a działalność edukacyjna nie spowalniała. W Alei Ujazdowskiej rozpoczęto urządzanie Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Warszawskiego, który otoczył fundament nigdy nieukończonej Świątyni Opatrzności Bożej, zaś przy ul. Nowy Świat rozpoczęto budowę siedziby Towarzystwa Przyjaciół Nauk, dotychczas ulokowanej przy ul. Kanonia. Kamień węgielny 28 września 1820 roku osobiście położył Stanisław Staszic, a projekt gmachu przygotował sprowadzony do Warszawy architekt Antonio Corazzi, wzorujący się na gmachu londyńskiego British Museum. Stanisław Staszic podjął też inicjatywę wystawienia dwóch pomników ku pamięci słynnych Polaków – astronoma Mikołaja Kopernika i generała Józefa Poniatowskiego – a do ich wykonania zaprosił sławnego duńskiego rzeźbiarza Bertela Thorvaldsena. Stopniowo rozwijał się przemysł – przy ul. Ogrodowej powstała fabryka garbarska Jana Temlera (1819), zaś na wyspie pośrodku Stawu Marymonckiego powstała Rządowa Fabryka Perkali (1821), czyli bawełnianych tkanin o splocie płóciennym, które podobno nie ustępowały w czystości i dokładności produktom angielskim. W 1819 roku założona została też pierwsza polska fabryka narzędzi chirurgicznych Gustawa Manna. Nie mniej było także innych inwestycji miejskich i prywatnych. Na skraju Ogrodu Saskiego rozpoczęto budowę Nowej Ujeżdżalni (1819), rozebrano jednak usytuowaną po sąsiedzku Żelazną Bramę (1821). Zakończono budowę budynku mennicy przy ul. Bielańskiej (1819) oraz uporządkowano teren przed Zamkiem Królewskim, gdzie urządzono pl. Zamkowy (1821) – ustawiona dotychczas za murami Kolumna Zygmunta została wyeksponowana po wyburzeniu części zbędnych fortyfikacji i jednej z dawnych bram wjazdowych. Wiele historycznych obiektów zostało przebudowanych dla nowych właścicieli – klasztor karmelitanek bosych przy ul. Krakowskie Przedmieście przekształcono na gmach Warszawskiego Towarzystwa Dobroczynności (1819), dawny pałac Jabłonowskich na ul. Senatorskiej przebudowano na Nowy Ratusz (1819), dawny pałac Sapiehów zaadaptowano na Koszary Sapieżyńskie (1820), a dawny klasztor brygidek przy ul. Długiej zamieniono na gmach koszarowy (1821). Budowano też wiele nowych kamienic, a najpiękniejsze powstawały na ul. Nowy Świat – najciekawsza była klasycystyczna kamienica biskupa Szczepana Hołowczyca na rogu ul. Chmielnej, która została ozdobiona wgłębieniem pierwszego piętra ozdobionym dwiema toskańskimi kolumnami. Na terenie folwarku Sielce powstał też pałacyk dla księcia Konstantego Romanowa. Poza tym Bractwo św. Benona przejęło kościół św. Ducha (1819), opuszczony przez skasowany zakon paulinów, a zakon kanoniczek przeniósł się z podupadającego Marywilu do kościoła św. Alberta i św. Andrzeja przy ul. Senatorskiej (1821). Poza tym w 1821 roku po raz pierwszy wydana została najbardziej znana przez dziesięciolecia warszawska gazeta codzienna – „Kurier Warszawski”.
A] Który budynek stał się inspiracją dla Antonio Corazziego przy budowie gmachu Towarzystwa Przyjaciół Nauk?
A1 => Altes Museum w Berlinie | A2 => British Museum w Londynie | A3 => Kunsthistorisches Museum w Wiedniu
B] W której podwarszawskiej wsi produkowano bawełniane tkaniny o splocie płóciennym?
B1 => w Marymoncie | B2 => w Sielcach | B3 => w Czerniakowie
C] W którym roku po raz pierwszy ukazał się "Kurier Warszawski"?
C1 => w 1819 roku | C2 => w 1820 roku | C3 => w 1821 roku
D] Który architekt wykonał projekt uporządkowania i wytyczenia pl. Zamkowego?
D1 => Antonio Corazzi | D2 => Hilary Szpilowski | D3 => Jakub Kubicki
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :
W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa
Skrytki z serii nie wymagają wędki
Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!

Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer questions. Some them respond to the text you have read, but sometimes you will need to look for an answer by yourself!
The Kingdom of Poland developed economically and culturally, although the Russians did not fulfill all their original promises – in 1819 the preventive censorship was introduced and in 1820 the freedom of assembly was abolished. The city has been slowly changing and the educational activity did not slow down. In Ujazdowska Avenue began the organisation of the Botanical Garden of the University of Warsaw, which surrounded the foundation of the never-finished Temple of Divine Providence, and at the Nowy Świat St. started the construction of the headquarters of the Society of Friends of Learning, moved from the Kanonia Street. The foundation stone was laid on 28 September 1820 personally by Stanisław Staszic, and the design was made by architect Antonio Corazzi and patterned after the British Museum in London. Stanisław Staszic also took the initiative to place two monuments commemorating two famous Poles – astronomer Mikołaj Kopernik and General Józef Poniatowski – and invited the famous Danish sculptor Bertel Thorvaldsen to prepare these monuments. The industry also developed gradually – the tannery of Jan Temler was opened (1819) at Ogrodowa St., and in the middle of the island on the Marymont Pond the National Factory of Percales was founded (1821), which produced a closely woven plain-weave fabric which was as clear and accurate like the English products. In 1819 also the first Polish factory of surgical tools of Gustaw Mann was founded. There were also other urban and private investments as well. On the edge of the Saxon Garden started the construction of the New Horseriding School (1819), but the Iron Gate nearby was demolished (`1821). The construction of the mint building at Bielańska St. (1819) was finished, and the area in front of the Royal Castle was newly arranged as the Castle Square (1821) – the Sigismund's Column, which was located behind the city walls and gates, was now in the middle of the square. Many historical buildings were reconstructed for its new owners – the former monastery of Women Barefoot Carmelite Order at Krakowskie Przedmieście St. was transferred into the building of Warsaw Charity Society (1819), former Jabłonowskich Palace was rebuilt into the New City Hall (1819), the former Sapiehów Palace became the Sapieżyńskie Barracks (1820), and the former monastery of the Bridgettines Order at Długa St. became another barracks (1821). Many new houses and tenements were constructed, and the most beautiful ones were at Nowy Świat St. – the most interesting example was a neocassical house of Bishop Szczepan Hołowczyc at the corner of Chmielna St., which was decorated with a cavity on the first floor, fulfilled by two Tuscan columns. In Sielce a palace of Prince Konstantin Pavlovich was also constructed. Besides this, the Brotherhood of St. Benon took over the Church of the Holy Spirit (1819), abandoned by the Pauline Order which was suppressed in the meantime, and the Women Canons Order was moved from the declining Marywil to the Church of St. Albert and St. Andrew (1821) at the Senatorska Street. In 1821 the most famous daily newspaper of Warsaw – "Kurier Warszawski" – was published for the first time.
A] Which building was the inspiration for Antonio Corazzio to design the building of the Society of Friends of Learning?
A1 => Altes Museum in Berlin | A2 => British Museum in London | A3 => Kunsthistorisches Museum in Vienna
B] In which suburban village the closely woven plain-weave fabric was produced?
B1 => in Marymoni | B2 => in Sielce | B3 => in Czerniaków
C] What year the newspaper "Kurier Warszawski" was published for the first time?
C1 => in 1819 | C2 => in 1820 | C3 => in 1821
D] Which architect arranged the Castle Square?
D1 => Antonio Corazzi | D2 => Hilary Szpilowski | D3 => Jakub Kubicki
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):
In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team
Caches from the series do not require a fishing rod
If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!