Liebe Geocacher,
da uns unser Urlaub dieses Jahr nach Tunesien führt, laden wir euch herzlich auf ein kleines Treffen in unseren Urlaubsort ein. Der Strand von Hammamet scheint uns während des Sonnenuntergangs bestens dafür geeignet, uns miteinander zu treffen, Erfahrungen und TB's auszutauschen und eine schöne Zeit zu verbringen.
Treffpunkt ist am
02.10.2017 von 17:45 Uhr bis 18:15 Uhr an den angegebenen Koordinaten.
Wir freuen uns auf Euer Kommen!
Dear Geocachers worldwide,
because our holiday planning lead us here, we warmly invite to a little meet and greet in our coastal resort. While the sun is setting the beach in Hammamet seems to be a fantastic place to meet up with some other Geocachers to exchange experiences, TB's and to have a nice time.
Meeting point is on
02.10.2017 from 6:45 pm to 7:15 pm at the coordinates.
We are looking forward to see you!
And now: Arabic Google-Translation:
عزيزي جيوكاشرز في جميع أنحاء العالم،
لأن التخطيط عطلة لدينا تقودنا هنا، ونحن ندعو بحرارة إلى قليلا تلبية وتحية في منتجعنا الساحلي. في حين أن الشمس هو وضع الشاطئ في الحمامات ويبدو أن مكانا رائعا للقاء مع بعض جيوكاشرز الآخرين لتبادل الخبرات، والسل، ولها وقت لطيف.
نقطة التقاء في وضع التشغيل
02.10.2017 من 6:45 مساء إلى 7:15 مساء في الإحداثيات.
ونحن نتطلع لرؤيتك!
عزيزي جيوكاشرز في جميع أنحاء العالم،
لأن التخطيط عطلة لدينا تقودنا هنا، ونحن ندعو بحرارة إلى قليلا تلبية وتحية في منتجعنا الساحلي. في حين أن الشمس هو وضع الشاطئ في الحمامات ويبدو أن مكانا رائعا للقاء مع بعض جيوكاشرز الآخرين لتبادل الخبرات، والسل، ولها وقت لطيف.
نقطة التقاء في وضع التشغيل
02.10.2017 من 6:45 مساء إلى 7:15 مساء في الإحداثيات.
ونحن نتطلع لرؤيتك!
eazizi jywkashrz fi jmye 'anha' alealami,