Skip to content

6. Camí a l'Olivera Bimil·lenària Traditional Cache

Hidden : 8/4/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'Olivera Bimil·lenari de Gorga amb més de 2.000 anys d'antiguitat, se situa en els voltants de la Serra d'Aitana, al paratge conegut com Racó de Felip o Sobirà, a la vall de Travadell.

Tot i que actualment l'olivera està abancalat en un oliverar a la vall de Travadell, segles enrere els vilatans van decidir aprofitar el buit del seu tronc, que compta amb un perímetre de 13 metres i una alçada superior als 7 metres, per fer una casa dins el arbre a la que va arribar a viure una família durant anys. Aquest exemplar únic a Espanya ofereix encara una gran producció d'olives que es xifra en més de 200 quilos a l'any.

Aquest olivera encarna l'essència mil·lenària de l'arbre més mediterrani alhora que va servir, literalment, de domicili i llar per a una família a principis del segle XX, la qual cosa és provat amb una antiga i romàntica fotografia d'època. Avui el tronc, encara amb la seva porta i finestres, segueix sent refugi de pastors durant els dies de tempesta.

L'olivera és propietat de D. Juan Ferrándiz Soriano, i ha estat guardonat per l'associació espanyola de Municipis de l'Olivera (AEMO) amb el PREMI AEMO AL MILLOR OLIVERA MONUMENTAL D'ESPANYA 2009-2010.

Sense cap dubte, aquest Olivera Monumental és una de les joies de la cultura i paisatge alacantí que, com a tal, mereix aquest reconeixement i valoració.

 

 

Cal reconèixer que cada arbre en general i cada olivera en particular, són germans que porten segles lluitant a favor de la humanitat. Per això compten amb dos factors essencials que li asseguren la victòria: tenen terra i tenen temps. Només les inclemències meteorològiques i la mà de l'home poden provocar la seva derrota.

La llegenda d'aquest olivera es perd en les albors de la nostra història. Potser aquest arbre màgic no impressioni tant pel seu port com d'altres, però el curiós és que l'ésser humà ha anat modificant molt el terreny al llarg de dos mil·lennis.

De fet, segles enrere, els pagesos van decidir aprofitar la gran buit del seu tronc per fer una casa dins de l'arbre. A poc a poc es van ampliar algunes estades més i allí va viure una família durant anys.

Avui dia només queda l'estada del tronc amb la seva porta i les finestres, utilitzant-se com a refugi de pastors durant les tempestes. Curiosament disposa al seu interior d'un banc per poder seure.

Estar dins el cor de l'arbre, apreciar el seu sostre d'arrels, els seus brots nous i la seva frescor mentre entreveus per la finestra la verdor de la Vall del Travadell ... és una cosa especial i una experiència única.

 

 

El Olivo Bimilenario de Gorga con más de 2.000 años de antigüedad, se ubica en los alrededores de la Sierra de Aitana, en el paraje conocido como Racó de Felip o Sobirà, en pleno Valle de Travadell.

Aunque actualmente el olivo está abancalado en un olivar en pleno Valle de Travadell, siglos atrás los lugareños decidieron aprovechar la oquedad de su tronco, que cuenta con un perímetro de 13 metros y una altura superior a los 7 metros, para hacer una casa dentro del árbol en la que llegó a vivir una familia durante años. Este ejemplar único en España ofrece aún una gran producción de aceitunas que se cifra en más de 200 kilos al año. 

Este olivo encarna la esencia milenaria del árbol más mediterráneo a la vez que sirvió, literalmente, de morada y hogar para una familia a principios del siglo XX, lo cual es probado con una antigua y romántica fotografía de época. Hoy el tronco, aún con su puerta y ventanas, sigue siendo refugio de pastores durante los días de tormenta.

El olivo es propiedad de D. Juan Ferrándiz Soriano, y ha sido galardonado por la asociación española de Municipios del Olivo (AEMO) con el PREMIO AEMO AL MEJOR OLIVO MONUMENTAL DE ESPAÑA 2009-2010.

Sin lugar a dudas, este Olivo Monumental es una de las joyas de la cultura y paisaje alicantino que, como tal, merece este reconocimiento y valoración.

 

 

Hay que reconocer que cada árbol en general y cada olivo en particular, son hermanos que llevan siglos luchando a favor de la humanidad. Para ello cuentan con dos factores esenciales que le aseguran la victoria: tienen tierra y tienen tiempo. Sólo las inclemencias meteorológicas y la mano del hombre pueden provocar su derrota.

La leyenda de este olivo se pierde en los albores de nuestra historia. Quizás este árbol mágico no impresione tanto por su porte como otros, pero lo curioso es que el ser humano ha ido modificando mucho el terreno a lo largo de dos milenios.

De hecho, siglos atrás, los campesinos decidieron aprovechar la gran oquedad de su tronco para hacer una casa dentro del árbol. Poco a poco se ampliaron algunas estancias más y allí vivió una familia durante años.

Hoy en día sólo queda la estancia del tronco con su puerta y sus ventanas, utilizándose como refugio de pastores durante las tormentas. Curiosamente dispone en su interior de un banco para poder sentarse.

Estar dentro del corazón del árbol, apreciar su techo de raíces, sus brotes nuevos y su frescor mientras vislumbras por la ventana el verdor del Valle del Travadell... es algo especial y una experiencia única.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

- Iber sbgb Fcbvyre. - Ire sbgb Fcbvyre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)