Grand Tour Losone-Ascona – Cache A (Website)
Italiano
Cache alla scuola media di Losone.
Gli edifici che compongono il complesso della scuola media di Losone furono progettati dall’architetto Livio Vacchini ed entrarono in servizio il 16.09.1974. La struttura è costruita in modo modulare, utilizzando profili di acciaio, combinati a pannelli per formare le pareti. Addentrati nel cortile interno e ammira la costruzione particolare che da posto a molteplici spazi educativi e ricreativi. Fonte delle informazioni: link.
Attenzione: la superficie scolastica è accessibile solo dalle ore 7 del mattino fino all’imbrunire. L’accesso al di fuori di questi orari è vietato.
Deutsch
Cache an der Sekundarschule von Losone.
Die Gebäude, welche die Schulanlage der Sekundarschule von Losone bilden, sind vom Architekt Livio Vacchini entworfen worden und wurden am 16.09.1974 in Betrieb genommen. Die modulare Struktur besteht aus Stahlprofile, kombiniert mit Platten um die Wände zu bilden. Im Hinterhof wirst Du die spezielle Konstruktion, welche viel Platz für Bildung und Erholung bildet, genauer betrachten können. Quelle der Informationen: link.
Achtung: Die Schulanlage ist von 7 Uhr am Morgen bis zum Dunkelwerden am Abend zugänglich. Das Betreten der Anlage ausserhalb dieser Zeiten ist verboten.
English
Cache at the secondary school of Losone.
The buildings of the school complex of the secondary school of Losone were designed by the architect Livio Vacchini and were put into operation on 16.09.1974. The modular structure consists of steel profiles combined with panels to form the walls. In the backyard, you will be able to look more closely at the special construction, which provides a lot of space for education and recreation. Source of the information: link.
Attention: The school complex is accessible from 7 a.m. until darkening. Entering the complex outside these times is prohibited.
Questo cache è autorizzato dalla scuola media di Losone / Dieser Cache ist von der Sekundarschule von Losone genehmigt / This cache is approved by the secondary school of Losone.