Un pequeño tesoro en un pueblo pequeño de la Vall de Carós al Pallars Sobirà. Paga la pena pasear por este pueblo donde, durante el año, viven 15 personas y tiene un encanto indescriptible!
A small treasure in a small village in the Vall de Cardós in Pallars Sobirà. It is worthwhile to stroll around this village where 15 people live during the year and have an indescribable charm!
Per Arrós hi passa la ruta turística dels Ponts Medievals de la Vall de Cardós. La ruta surt del càmping la Borda del Pubill que es troba a 100 metres del primer pont, el Pont de Cassibrós on comença pròpiament la ruta. Després del pont es continua a mà esquerra agafant un antic camí empedrat que duu al nucli de Cassibrós (15 min). Es segueix cap al poble d'Ainet de Cardós, sempre vorejant el riu i des d'allà, es segueix cap Arrós de Cardós per la pista paral·lela al riu. A l'entrar al poble hi trobareu un parc infantil amb gronxadors, un sorral i, si busqueu bé, hi trobareu un petit tresor!
El segon pont, el de La Mare de Déu, dóna accès a la pista que duu al pont de Lladrós des d'on es continua riu amunt pel marge esquerre.
S'ha de continuar fins a Lladorre i s'acaba la ruta al pont de Borito.
La tornada es fa pel mateix camí.
Por Arrós pasa la ruta turística de los Puentes Medievales de la Vall de Cardós. La ruta sale del camping la Borda del Pubill que se encuentra a 100 metros del primer puente, el Puente de Cassibrós donde comienza propiamente la ruta. Después del puente se sigue a mano izquierda cogiendo un antiguo camino empedrado que lleva al núcleo de Cassibrós (15 min). Se sigue hacia el pueblo de Ainet de Cardós, siempre bordeando el río y desde allí, se sigue hacia Arrós de Cardós por la pista paralela al río. Al entrar en el pueblo hay un parque infantil con columpios, un arenero y, si buscas bien, hay un pequeño tesoro! </ P>
El segundo puente, el de La Virgen, da acceso a la pista que lleva al puente de Lladrós desde donde se continúa río arriba por el margen izquierdo.
Se debe continuar hasta Lladorre y se termina la ruta en el puente de Borito.
La vuelta se hace por el mismo camino. </ P>
For Arrós you pass the tourist route of the Mediaval Bridges of the Vall de Cardós. The route leaves the camping La Borda del Pubill that is 100 meters from the first bridge, the Pont de Cassibrós where the route begins. After the bridge, continue on the left, taking an old paved road that leads to the nucleus of Cassibrós (15 min). We continue towards the town of Ainet de Cardós, always bordering the river and from there, we follow Arrós de Cardós along the parallel path to the river. When you enter the village you will find a playground with swings, a sand and if you look for it, you will find a small treasure! </ P>
The second bridge, that of La Mare de Déu, gives access to the track that leads to the Lladrós bridge from where the river rises upwards on the left bank.
You have to continue until Lladorre and the route to the bridge of Borito is finished.
The return is made the same way. </ P>