El Lugar
En 1934 la Patagonia y la región andina estaban despobladas y vírgenes. Ese año, con la creación del Parque Nacional Nahuel Huapi, se decidió construir un hotel internacional para desarrollar el potencial turístico de la zona, como así también crear poblaciones y comunicaciones.
El arquitecto Alejandro Bustillo eligió el área de Puerto Pañuelo para construir el Hotel, ya que además de su magnificencia y belleza paisajística, contaba con puerto. Fue inaugurado el 9 de enero de 1938, construído en estilo canadiense con troncos de ciprés a la vista y techo de tejuelas de alerce. El 26 de octubre de 1939 un incendio destruyó totalmente el edificio, reinaugurándose el 15 de diciembre de 1940. Desde entonces atrajo a miembros de la aristocracia y del mundo oficial y diplomático además de otros huéspedes ilustres, hasta que en 1978 cerró durante 15 años, manteniendo su espíritu intacto.
El Hotel volvió a abrir sus puertas en julio de 1993 como Llao Llao Hotel & Resort, Golf-Spa. En Diciembre de 2007, fue inaugurada el Ala Moreno, emplazada en un lugar estratégico con impactantes vistas del lago Moreno y del cerro Tronador. La misma cuenta con 43 nuevas habitaciones: Studios y Suites de Lujo, dos Suites Master y una Suite Royal.
The Place
In 1934, the Patagonia and Andean regions were completely uninhabited and virgin territories.
In that year, with the creation of the Nahuel Huapi National Park, the construction of an International Hotel was started with the aim of developing the touristic potential of the area, together with the foundation of towns and development of communication networks.
Architect Alejandro Bustillo chose the Puerto Pañuelo area in order to build the Hotel because, besides the magnificent and beautiful scenery, it had a port. Built with cypress logs and larch tiles in the Canadian home style, it was opened to the public on January 9th, 1938. On October 26th, 1939 a fire destroyed the building completely, but it was reopened on December 15th, 1940. Since then, members of the aristocracy, officials, diplomats and famous guests have stayed at the hotel. Although it closed in 1978 for a period of 15 years, the spirit of the hotel remained intact.
The Hotel opened its doors to the public again in 1993 under the name of Llao Llao Hotel & Resort, Golf-Spa. In December 2007, the Lago Moreno wing was opened (Llao Llao Deluxe Suites – Moreno Lake Wing) built on a strategic site with stunning views of Moreno Lake and Mount Tronador. The wing has 43 new rooms: Deluxe Studios and Suites, two Master Suites and one Royal Suite.
Frasco de vidrio hermetico con Logbook y recuerdos *No Tiene Lapiz*
The Cache
Hermetic glass bottle with Logbook and souvenirs,* No pencil *
Cuando buscar el cache
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando, siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como lo hayas encontrado!
Estos Caches estan en lugares de dificil acceso, si vas a buscarlo, lleva uno de repuesto para reponerlo si es que ha desaparecido, asi, con tu ayuda, evitaremos que se pierda!, gracias desde ya!!
Recomendations
When to search for the cache
In Argentina the Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles steal caches simple fun. Thus, finds and collects the cache when no one is watching, always try to go unnoticed. and then leaves the cache as you found it!
These caches are in hard to reach places, if you're going to get him, carried a spare to replace it if it has disappeared, so, with your help, we will avoid to miss !, Thanks !!
¿Cuáles son las reglas en Geocaching?
1. Si usted toma algo de la caché, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.
What are the rules in Geocaching?
1. If you take something from the cache, leave something of equal or greater value.
2. Write about your find in the cache logbook.
3. Log your experience at www.geocaching.com.
