Skip to content

GeoTour: Macacos me mordam! Traditional Cache

Hidden : 9/3/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache em homenagem aos Apes. Mas afinal o que são Apes?

Cache in honor of the Apes. But what is it?

 

 


Não existe tradução em portugues para Ape. 

 

Apes são a superfamília Hominodea.

Hominoidea é uma superfamília de primatas que compõe a parvordem dos Catarrhini juntamente com as superfamílias Propliopithecoidea, Pliopithecoidea, Cercopithecoidea, Dendropithecoidea e Proconsuloidea.Wikipédia

*Ape, em inglês, designa os primatas antropoides e, em especial, os grandes primatas não humanos: chimpanzé, bonobo, gorila, orangotango. (N.T.)" Pp. 141-2.
Dawkins, R. & Wong, Y. 2009. A grande história da evolução: na trilha de nossos ancestrais. Cia. das Letras, 792 pp. 

We don't have a word in portuguese that could translate Ape.

In english: Apes (Hominoidea) are a branch of Old World tailless anthropoid primates native to Africa and Southeast Asia. They are the sister group of the Old World monkeys, together forming the catarrhine clade. They are distinguished from other primates by a wider degree of freedom of motion at the shoulder joint as evolved by the influence of brachiation. There are two extant branches of the superfamily Hominoidea: the gibbons, or lesser apes; and the hominids, or great apes. ( wikipedia )

******

Esse é um cache um pouco maior para mostrar que não é só de potinhos de filme e tubos pet que são feitos os containers.

This is a bigger geocache to show that geocaches are not only made of 35mm film canisters.

 

Additional Hints (Decrypt)

Nzzb obk ( pnvkn qr zhavçãb ) ab cé qn áeiber nb ynqb qn gevyun nhgbthvnqn ( gevyun qb cnyzvgb ).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)