[English version: see below!]
Achtung: "Neuer" Final und "neue" Formel ab dem 13.09.2021! Da das ursprüngliche Versteck repariert wurde, wandert der Cache wieder ein paar Meter in Richtung Osten zurück in sein altes Versteck. Wer das Rätsel zwischen September 2019 und September 2021 gelöst hat, muss die Koordinaten noch mal neu ausrechnen oder von der Nordkoordinate 6 subtrahieren und zu der Ostkoordinate 29 addieren. Oder einfach ein paar Meter in Richtung Osten gehen und an einem typischen Cachewirt suchen. ;-)
Emil, Jupp, Erna, Hans und Fritz haben einen Klub gegründet. Man kann nur mitmachen, wenn man die geheime Losung kennt. Aber will man überhaupt mitmachen?
Findet die Nachnamen der Kinder heraus. Ihr braucht die Buchstabenwerte der Anfangsbuchstaben. Außerdem benötigt ihr die Losung (L).
Den Final findet Ihr bei:
N53° 0(L - Jupp - Hans).[(Erna - Fritz)(Fritz + 1)(Hans - Erna)]
E008° 4(Erna - 1).[(Emil)(Fritz/2)(Hans - Fritz)]
Bitte bringt einen Stift mit.
English:
Attention: "New" final location and "new" formula from September 13, 2021, on. If you solved the mystery between September 2019 and September 2021, you have to substract 6 from the North coordinate and add 29 to the East coordinate. Or you go a few meters east and search at a typical cache location. ;-)
Emil, Jupp, Erna, Hans and Fritz have founded a club. You can only join it when you know the secret code. But do you really want to join?
Find out the surnames of the kids. You need the letter values of the first letter. Besides, you need the secret code (L).
You find the final location at:
N53° 0(L - Jupp - Hans).[(Erna - Fritz)(Fritz + 1)(Hans - Erna)]
E008° 4(Erna - 1).[(Emil)(Fritz/2)(Hans - Fritz)]
Please bring your own pen.
