ENGLISH (Hungarian below)
This CITO cleaning event will take place on Thursday 28 September 2017 from 18:00 - 19:00 at the posted co-ordinates in the park at Ludovika tér.
We (CO plus geocaching colleague peter-tvm, both of us visiting from Sweden) will provide rubbish bags and will take care of the rubbish after the event for proper disposal. We recommend attendees to bring their own gloves (and maybe a litter picker if you have one).
Please log below if you plan to attend. We look forward to meeting you!
Apart from making this part of Budapest cleaner you will earn a geocaching souvenir for participating in a CITO event during the CITO week of 23 September - 1 October.
MAGYAR
Ez a CITO esemény 2017. szeptember 28-án, csütörtökön 18:00 és 19:00 óra között kerül megrendezésre a Ludovika téri parkban.
Mi (én, mint EO=event owner/eseményrendező plusz geocaching kollégám, peter-tvm, mindketten Svédországból) biztosítjuk a szemetes zsákokat és az esemény végén gondoskodunk majd a szemét elszállításáról is. Javasoljuk a résztvevőknek, hogy hozzanak saját gumikesztyűt (és talán szemétszedőt is, ha van).
Kérjük, jelezzétek alább, ha részt szeretnétek venni. Szeretettel várunk!
Az esemény révén nemcsak Budapest tisztításához lehet hozzájárulni, hanem ezen kívül egy geocaching ajándékot/szuvenírt is lehet szerezni, ugyanis szeptember 23-a és október 1-e között zajlik a CITO hét.