Dieser Cache führt Euch zum alten Friedhof Heidberge. Obwohl er mitten in der Stadt liegt, gerät die Geschichte dieses Ortes leider mehr und mehr in Vergessenheit.
Der Friedhof entstand im Jahre 1809 als Nachfolger des ersten Friedhofes an der Pankratiuskirche, nachdem Napoleon zwei Jahre zuvor Bestattungen auf dem Kirchhof verboten hatte. Die letzte Beerdigung fand 1899 statt und seit 1960 ist er als städtische Grünfläche gestaltet. Heute befindet sich ebenfalls der Kindergarten St. Jakobus auf dem Gelände.
Einige wenige Grabsteine sind noch erhalten, aber teils stark verwittert. Drei große Gedenktafeln erinnern an die dort Begrabenen.
Bitte behandelt diesen Platz auch beim Cachen mit Respekt.
Der Cache ist ein kleines Döschen und enthält ein Logbuch und einen Stift. Für Travelbugs ist der Cache wahrscheinlich zu klein.
Viel Spaß bei der Suche!
This chache shows you the old cemetery Heidberge. Although it is right in the middle of the town, fewer and fewer people remember the history of this place.
The cemetery was started in 1809 after Napoleon forbid burials in churchyards in 1807. Until then, the graveyard was right at the Pankratius Church. The cemetery Heidberge was used until 1899 and became a public green space in 1960. Today, you can also find the kindergarten St. Jakobus there.
A few old tombstones can still be seen, but are quite weather-worn. There are three big commemorative tablets for the buried.
Please treat this place with respect.
The cache is a small box containing a logbook an a pen. Unfortunately, the cache might be too small for trackables.
Happy caching!