Skip to content

La Fontaine Saint Roch [THOURY] Traditional Cache

Hidden : 9/27/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LA FONTAINE SAINT ROCH DE THOURY

A l'entrée du village, route de Muides, la fontaine récemment restaurée est d'une architecture humble, surmontée d'une sculpture en fer forgé représentant un serpent enroulé autour de branches d'arbres.

Le serpent


Sa niche est ornée d'une statue à l'effigie de Saint Roch, muni de son bâton de pélerin et accompagné de son chien.

Saint Roch et son chien


Saint-Roch fils d'un Consul est né vers 1340 à Montpellier. Il perd ses parents très jeune et fut confié à son oncle, il étudia vraisemblablement la médecine et décida après sa majorité de devenir pèlerin. Il distribua tous ses biens aux pauvres et partit en pèlerinage pour Rome. Il s'arrêta en plusieurs villes atteintes par la peste. A Rome il soigna les malades de la peste pendant trois ans.

Ce bon Saint, censé guérir des maladies épidémiques, était prié à Thoury lors des processions organisées pour vaincre les épidémies touchant à la fois les hommes et le bétail, en particulier le paludisme très fréquent à l'époque en Sologne. Le jour de sa fête, le dimanche après le 15 août, il était coutume d'aller à la messe en l'église Saint Roch, de Thoury. On faisait alors brûler un cierge, on emportait une poignée d'herbes bénites, puis on allait boire de l'eau à la fontaine.

(sources: petit-patrimoine.com,fontainesdefrance.info, panneau de l'Histoire au fil des rues)

Additional Hints (Decrypt)

Ra onf znvf cnf nh fby (har cvapr à écvyre crhg freive) Zrepv qr ceraqer fbva ar cnf snver gbzore yr pbagranag qnaf yn sbagnvar rg, nh pnf bù ibhf bhievrm yn tevyyr, snvgrf nggragvba fv ibhf êgrf nppbzcntaé(r/f) q'rasnag(f).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)