Skip to content

Kostol sv. Martina z Tours Traditional Cache

This cache has been archived.

ForestReviewer:
Nedostali sme od Teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať.


V mene všetkých nálezcov Tvojej kešky Ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

ForestReviewer (Peter) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines


Viac info:
Pravidlá - Udržiavaj svoju kešku - prosím, oboznám sa s pravidlami.
Help Center - 7. Ownership after publication - všetko, čo potrebuješ vedieť o údržbe kešiek.
Help Center - 7.15 Archive or unarchive a geocache - po archivovaní zober kešku z terénu.

More
Hidden : 10/3/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kostol sv. Martina z Tours

V obci Veľké Turovce stál starý kostol už okolo roku 1260. V roku 1938 tento kostol zničila povodeň a ostala z neho len kaplnka - svätyňa. Miestny veriaci boli preto nútení zúčastňovať  sa bohoslužieb len v malej modlitebni. V roku 2011 vzhľadom na neudržateľný stav sa obec – s podporou cirkvi - rozhodla postaviť nový kostol. Obec do projektu investovala 33 tisíc eur, do čoho ešte nie je započítaná fyzická práca robotníkov a stavebný materiál. Stavbu odovzdali v auguste 2014. Bola to najväčšia finančná a duchovná investícia vo Veľkých Turovciach po zmene režimu. Kostol a jeho okolie je teraz najmodernejšou a najkrajšou časťou obce.

 

 

Tours-i Szent Márton templom

Túr igen régi település, Szent Mártonnak szentelt temploma az 1200-as években már biztosan állt. Az ősi épületet az 1938-as árvíz elpusztította, egyedül a romos szentély maradt meg. A nagytúri katolikus hívek (akik többségben vannak az evangélikusokkal szemben) egészen a közelmúltig egy átmeneti imaházban voltak kénytelenek tartani a szentmiséket. A tarthatatlan állapot miatt 2011-ben az önkormányzattal együtt – az egyház támogatásával – nagy fába vágták a fejszéjüket:  új templomot építettek. Az önkormányzat 33 ezer eurót fordított rá, nem szólva az építőanyagról és az emberi munkáról. 2014. augusztusában adták át. Tegyük hozzá: az épület az egész környék egyik legszebb modern szakrális építménye. Ez volt a nagytúriak legnagyobb anyagi és szellemi beruházása a rendszerváltás óta.

Additional Hints (Decrypt)

cvngl / ögöqvx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)