Skip to content

die Dose Traditional Cache

Hidden : 10/4/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Dose!


[Deutsch]

Die Dose!

Darum dreht sich alles im Cacherleben.
Manchmal ist es eine kleine, manchmal eine Große.
Manchmal eine Jausendose, manchmal eine (noch nicht 'ausgewachsene') Getränkeflasche.

Manchmal ist die Dose leicht mit einem Klick zu öffnen, manchmal nur durch Lösen eines Rätsels.
Manchmal steht man davor und rauft sich die Haare, weil das Logbuch nicht greifbar ist - man hat einfach nicht den richten Dreh raus.

Manchmal wird einem schwindlig, vor lauter Möglichkeiten, die alle nicht funktionieren.

Manchmal umkreist man dann die Dose, rüttelt und schüttel sie, redet auf sie ein.
Aber nichts hilft.

Manchmal lässt das Rätsel einen nicht schlafen, man dreht sich die halbe Nach im Bett herum.

Manchmal findet man den Clue und hat das Gefühl, eine Runde tanzen zu wollen.

Und diese Dose? Wie geht die auf?
Ganz einfach !

Wer bis hierher gelesen hat, wird hoffentlich kein großes Problem haben.
Und bitte verwendet zum Öffnen keinen Hammer oder anderes zerstörenes Werkzeug oder pure Kraft.

Viel Vergnügen!

[English]

the cachecontainer!


That is what it's all about in a cacher's life.
Sometimes it is a small, sometimes a big one.
Sometimes a snackbox, sometimes a (not yet 'grown') PET bottle.
Sometimes the box is easy to open with one click, sometimes just by solving a puzzle.
Sometimes you stand in front of it and ruffle your hair, because you can't get the logbook - you just do not have the right turn.
Sometimes one becomes dizzy, with lots of possibilities that all do not work.
Sometimes you circle the box , rattle and shake it, talk to it.
But nothing helps.

Sometimes the puzzle does not make you sleep, you turn half the night around in the bed.
Sometimes you find the clue and feel like you want to dance.

And this box?
How does it work?
Very easily I tell you!

Anyone who has read to this point will hopefully not have a big problem.
And please use no hammer or other destroyable tool or brute force to open.
Happy caching!

Additional Hints (Decrypt)

[D] Yrt' qvr Qbfr nhs qvr Hagreyntr haq ynffr fvr gnamra. Fpuaryyre haq fpuaryyre, vzzre fpuaryyre. [E] Chg gur Obk ba gur cnq naq yrg vg qnapr. Snfg, snfgre, snfgre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)