Skip to content

2-Schlösser-Blick Traditional Cache

Hidden : 10/7/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bei einer wunderschönen Wanderung ins Seeztobel kommt ihr zu einer Felsnase mit mit einer wunderschönen Aussicht Richtung Sarganserland und Liechtenstein. Von dieser kleinen Aussichtsplattform sieht man das Schloss Sargans sowie die Burg Gutenberg in Balzers. Ein kleiner Auszug aus der Geschichte dieser zwei Bauten folgt weiter unten.


Der Cache ist nur zu Fuss erreichbar. Von Mels herkommend richtung Mühletobel vorbei am "Tobeleingang" und "Seeztobel" steigt man neben der rauschenden Seez immer höher. Nach ca. 15-20min Marschzeit erblickt man auf der linken Seite eine Felsnase. Diese ist eingezäunt, dass bei der tollen Aussicht nichts passieren kann. Man muss vom offiziellen Tobelweg weg und ca.100m über einen bewaldeten Felsrücken zum Aussichtspunkt zu gelangen. Es besteht aber ein guter ungefährlicher Weg dorthin.

Wenn man von "oben" kommen will, folgt man dem Tobelweg. Er ist so beschildert (offizielles braunes Wegschild). Nach ca. 700-800m geht ein Weglein links den Wald runter. Eine Tafel warnt vor Steinschlag und fordert zu zügigem durchwandern des Gebietes auf. Auf diesem Weglein steigt man ca. 200m ab, um die Felsnase auf der rechten Seite zu erreichen.

Der Cache befindet sich in der Nähe eines Siebengiebelbaumes ein wenig abseits des Weges. Wenn man den Maschendrahtzaun des Aussichtspunktes erreicht hat, ist man bereits zu weit marschiert. Diesen Ort suche erst später auf und bewundere die Aussicht. Vielleicht erkennst du in der Ferne die zwei Schlösser, bzw. Schloss und Burg. Der Cache befindet sich an ungefährlicher Stelle. Zu weit vom Weg sollte man sich dennoch nicht entfernen. Bitte schaut gut zum Versteck und hinterlasst es so wie ihr es vorgefunden habt. Schreibzeug ist selber mitzubringen, sonst ergeht es euch gleich wie mir und müsst/dürft ein zweites Mal hier hochsteigen.wink

Nun viel Spass, beim Suchen.

Geschichte der Burg Gutenberg

Der Name Gutenberg stammt wahrscheinlich von einem Adelsgeschlecht, das 1296 erstmals erwähnt wird.

Seit dem 13. Jahrhundert lebten auf der Burg die Herren von Frauenberg. Als schliesslich Heinrich von Frauenberg verstarb, ging die Burg 1314 in den Besitz der Habsburger über. Die Habsburger nutzten die Burg als Wachposten gegen die Helvetier, die auf St. Luzisteig lagerten. Von zahlreichen Kämpfen und Belagerungen zeugen verschiedene Einschusslöcher in der Burg. Im Zürichkrieg gingen weite Teile des Dorfes Balzers in Flammen auf, ob aber auch die Burg Gutenberg vom Brand betroffen war, bleibt umstritten. Belegt ist lediglich eine erfolglose Belagerung und Beschiessung im Jahr 1499 während des Schwabenkrieges.

 In der folgenden Zeit verfiel die Burg zunehmend, und nach einem Dorfbrand im Jahr 1795 wurde sie schliesslich auch als Lieferant von Baumaterial zum Wiederaufbau des Dorfes genutzt, sodass die Burg ruinös wurde. Im Jahr 1824 erwarb die Gemeinde Balzers die Ruine und die Güter, und 1905 wurde sie dem Maler, Bildhauer und Architekten Egon Rheinberger verkauft. Egon Rheinberger baute die Burg schliesslich in den Jahren 1905–1912 wieder auf. Nach seinem Tod 1936 wurde sie verpachtet und 1951 an Private verkauft. Schlussendlich erwarb das Land Liechtenstein 1979 die Burg, wobei die Besitzerin jedoch das Wohnrecht behielt, das erst mit deren Tod im Jahr 2001 erlosch.

Die Burg Gutenberg thront auf einem rund 70 Meter hohen und auf allen Seiten freistehenden Felshügel im Zentrum der Gemeinde Balzers; Liechtenstein.

 In Richtung Süden ist das Gefälle des Felshügels verhältnismässig gering, sodass dort seit Jahrtausenden Wein angebaut wird. Im Osten und Norden, aber vor allem im Westen wird die Burg durch fast senkrechte Felswände vom Rheintal abgegrenzt.

Rund hundert Meter östlich ist die Pfarrkirche St. Nikolaus gelegen und am Fuss des Burghügels befindet sich das Haus Gutenberg, eine Bildungseinrichtung.

 

Schloss Sargans

Das Schloss Sargans ist eine Burganlage oberhalb Sargans im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Die Burg bildete zusammen mit dem Städtchen eine Festungsanlage.

Die Burg Sargans wurde 1282 erstmals urkundlich erwähnt, als der Gräfin Elisabeth von Werdenberg-Sargans eine Urkunde für einen Güterverkauf ausgestellt wurde

Nach 1900 wurde das Schloss erstmals umfassend restauriert. 1969/70 wurden Fassade und Mauern unter Mithilfe von Heimatschutz und Bund und Kanton St. Gallen einer weiteren Renovation unterzogen.

Neben einem Restaurant ist im Schloss seit 1966 ein Heimatmuseum untergebracht, das 1983 nach einem Umbau neu als Museum Sarganserland eröffnet wurde.

Additional Hints (Decrypt)

Rva gbgre Onhz vfg nyf Uvaqreavf mh üorejvaqra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)