Dans les environs de Royan, la Grande Côte est une magnifique plage encore « sauvage ». Avec ses stationnements ombragés pas trop éloignés, elle est pratique pour tous, famille, jeunes et mois jeunes. La mer y est plus claire que dans l’Estuaire. Le parking du Flandre quant à lui, permet d’accéder directement à la plage par un tunnel sous la route, et, à la forêt et ses multiples sentiers de randonnée. C’est dans cette immense forêt de la Coubre que je vous propose de découvrir cette cache « chocolatée », d’y échanger des petits objets et d’y déposer vos objets voyageurs.
In the area of Royan, La Grande Côte (the Big Coast) is a beautiful wild beach, with a lot of parking, make it very easy to access for all, family, younger and older. The water here is clearer than in the estuary. The Flandre’s parking allows you to access directly to the beach by a tunnel under the road and on the other side to the forest. It is in this great forest of la Coubre that I wish you will find this “chocolate” cache, to trade little objets and put your trackable.