Start your hike at the "start coordinates" and follow the marked path for 200m.
Cross the river over a wooden bridge, pass the bunker and continue hiking along the marked path up to the top.
After finding the cache at the crucifix you have 2 options to walk back:
1.) same way back
2.) use the old gravel military road which leads you down on the south side of this mountain.