*** shortened english version below ***
Hallo liebe DosenSucher aus nah und fern !
Wir, eine Gruppe DosenSucher aus Göttingen und Umgebung, haben uns zusammengetan um euch auch im Jahr 2017 in Göttingen die Adventszeit zu versüßen.
Wie bei einem echten Adventskalender machen wir täglich bis zum Heiligen Abend ein Cache-Türchen auf.
Immer ist es das Gleiche: beim jährlichen Treffen der Geschenkebringer im Sommer streiten sich der Osterhase und der Weihnachtsmann, wer von ihnen die schönsten und größten Geschenke bringt. Die Zahnfee versucht wieder mal zwischen den beiden Hitzköpfen zu vermitteln. Doch auch in diesem Jahr muss der Osterhase nach einer langen Diskussion zugeben, dass der Weihnachtsmann irgendwie die schöneren und größeren Geschenke bringt. Darüber ist er natürlich sehr erzürnt und beschließt, in dieser Saison den Weihanchtsmann zu ärgern. Er stibitzt dem Kontrahenten kurzerhand den Schlüssel zum gelben Geschenkelager und versteckt ihn dort in der Nähe...
Bitte helft dem Weihnachtsmann, den Schlüssel zu finden, damit es auch in diesem Jahr viele tolle Geschenke vom Weihnachtsmann gibt.
*** shortened english version ***
help santa clause to find his key to the stock, where he is keeping the christmas gifts