Scroll down for English...
[TR]
***Kutu yangın dolabının altındadır. Dolabı açmanıza gerek yoktur***
Kızlarağası Hanı
Kemeraltı’nda bulunan Kızlarağası Hanı, üzerindeki kitabeye göre, 1744 yılında 1. Mahmut zamanında Beşir Ağa tarafından yapılmıştır. Hanın alt katında kafe ve çeşitli dükkanlar, üst katında ise el yapımı ürünler ile hediyelik eşyaların satıldığı dükkanlar bulunmaktadır.
300 yıllık bir geçmişi bulunan Tarihi Kızlarağası Hanı, bünyesindeki 200 küçük dükkanla alışveriş tutkunlarının sıklıkla ziyaret ettiği mekanlardandır. Handa, başta antikacılar olmak üzere hediyelik eşya dükkanları ve dövme stüdyoları bulunmaktadır. Her katı, her bölümü tarih kokan Kızlarağası Hanı’nda alışveriş bittikten sonra yapılacak en güzel şey, Han’da bulunan meşhur kahvehanelerde yorgunluğu gideren acı bir kahve içmektir.
Kutuya Pazar günü hariç her gün 09:00-20:00 saatleri arasında ulaşılabilirsiniz.
Kutudan dükkan sahiplerinin haberi var. Tedirgin olmanıza gerek yok.
Kutu yangın dolabının altındadır. Dolabı açmanıza gerek yoktur.
ÇOK ÖNEMLİ!
Bu kısma özellikle dikkat etmenizi rica ediyorum. Lütfen spoiler olabilecek bir fotoğraf eklemeyin veya log yazarken ekstra bilgi vermeyin. Eğer kutu ile ilgili bir yorumunuz varsa bana mesaj atabilirsiniz. Kutuyu bulan oyuncuların kutu kayıp olsa dahi kutu sahibinden onay almadan kutuyu yenilememeleri beklenmektedir.
BYOP: Kendi kaleminizi yanınızda bulundurunuz. Photo log kabul edilmemektedir...
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
[ENG]
***It is under the fire cabinet. You do not need to open the fire cabinet***
Kızlarağası Inn
Kızlarağası Inn, located in Kemeraltı, was built by Bashir Aga in the time of Mahmut in 1744 according to the inscription on it. There is a café and various shops on the lower floor of the inn, and souvenir shops on the upper floor.
Having a 300-year-old history, the Kızlarağası Inn is one of the most visited places with its 200 boutique shops. There are antique shops, souvenir stores, and tattoo parlors inside the Inn. The best thing to do after shopping around the Inn that smells history all around, is to have a cup of bitter Turkish coffee at one of the famous coffee places.
You can reach the Geocache every day from 09:00 to 20:00 except Sunday.
Shop owners are aware of the Geocache.
It is under the fire cabinet. You do not need to open the fire cabinet.
VERY IMPORTANT!
I ask you to pay extra attention to this part. Please don't post any images that might reveal too much info via pictures, logs, or by any other means. If you have any comments on this you are welcome to message me. Even if the cache is lost, the players are expected not to renew the cache without getting approval from the cache owner!
BYOP: Bring your own pen. No photo logs.
