Sherlock Holmesin ollessa vielä nuori, hän luonnollisesti leikki vanhemman veljensä Mycroftin kanssa. Leikkien lomassa heille kehittyi myös yhteisiä salakieliä tai koodeja.
Nyt, vuosia myöhemmin Sherlock päätti piilottaa pienen rasian, ja antoi sitten Mycroftin tulkittavaksi kirjeen, jossa oli ohjeet kätkön löytämiseksi.
[1]Fnynhfgncn znvavgnna rybxhinffn.
[2] Xbbeqvanngvg zhbqbfghing ahzrebvfgn. Grxfgv buwnn inva gncnna.