KAPLICA pw. śś. PIOTRA i PAWŁA
Kaplica pw.śś. Piotra i Pawła powstała w roku 1883 wg projektu Józefa Pokutyńskiego i ufundowana została przez rodziny Lasockich, Łosiów i Kirchmayerów.
Początkowo w kaplicy odprawiane były tylko nabożeństwa majowe a po pierwszej wojnie światowej także nabożeństwa niedzielne.
Znaczenie kaplicy zmalało po wybudowaniu kościoła p.w. św. Stanisława Kostki w XX-leciu międzywojennym.
Niemal przez cały okres PRL-u kaplica niszczała, dopiero w latach 90-tych gruntownie wyremontowano świątynkę.
Projekt odnowy wykonała Konstancja Cęckiewicz, ona też zaprojektowała witraż znajdujący się za ołtarzem.
W ołtarzu umieszczone zostało malowidło - kopia obrazu Jezusa Miłosiernego z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia.
Po bokach wizerunki świętych - Faustyny Kowalskiej i Brata Alberta.
Obecnie kaplica należy do parafii kościoła św. Stanisława Kostki.
Msza święta odprawiana jest w dn. 29 czerwca, tj. w dniu śś. Piotra i Pawła.
EN (translate google)
Chapel of p.w. Saint Peter and Paul
Chapel of p.w. Saint Peter and Paul in 1883 according to the design of Józef Pokutyński and founded by Lasocki, Łosia and Kirchmayer families.
At the beginning of the chapel, only the services of May were celebrated, and after the first war and also Sunday services.
Articles of the chapel have decreased after the modernization of the Church of the Holy Virgin. SW. Stanisław Kostka in the inter-war period.
Almost in the 1990s, the temple was rebuilt.
Konstancja Cęckiewicz designed the execution and then designed and installed the installation.
In the altar of the bronze surface - a copy of the image of Merciful Jesus from the Shrine of Divine Mercy.
On the sides of the saints - Faustina Kowalska and Brother Albert.
Today, the chapel belongs to the parish of St. Stanisław Kostka.
Mass is celebrated on the day. June 29th, that is, on the day of St. Peter and Paul.