Boč je prepoznavna gora v vzhodnem delu Slovenije z na daleč vidnim TV stolpom na vrhu.
Boč is a recognizable mountain in the eastern part of Slovenia with a prominent TV tower on the top.
Pogled na vrh Boča iz južne smeri – How to see the top of the Boč from the south side
Do Planinskega doma na Boču lahko pristopamo iz več smeri:
- Z avtomobilom po asfaltirani cesti iz Zgornjih Poljčan
- Z avtomobilom po asfaltirani cesti iz Kostrivnice
- Z avtomobilom po makadamski cesti iz Makol in Zgornjih Poljčan
- Peš po planinski poti iz Zgornjih Poljčan po Detičkovi planinski poti ali po planinski poti čez Babo
- Peš Po planinski poti iz Kostrivnice
We can reach the Mountain cottage ont he Boč from several directions:
- By car on the asphalt road from the Zgornje Poljčane
- By car on the asphalted road from Kostrivnica
- By car on a macadam road from Makole and Zgornje Poljčane
- Walking along the mountain path from zgornje Poljčane along the Deticka mountain trail or along the mountain path through Baba
- Footpath On the mountain route from Kostrivnica
Dreveniška gora – Drevenik hill
Ta hrib je markanten vrh južno od Boča visok 782 m. Pravih markantnih in markiranih poti na tem delu ni, zato je lahko hoja v jesenskem času, ko je na tleh veliko listja, včasih daljša, kot smo načrtovali, saj mimogrede skrenemo s komaj vidne in uhojene poti.
This hill is a striking peak south of Boč high 782 m. There are no real marking and marked routes in this part, so walking in the autumn time, when there is a lot of leaves on the ground, is sometimes longer than planned, because by the way we turn away from barely visible and trained paths.
Pogled iz vzletišča na Dreveniški gori proti jugu: gričevnata pokrajina ob Sotli - A view from the take-off on Dreveniska gora to the south: the hilly landscape near Sotla
Na južnem pobočju hriba je vzletišče za zmajarje in jadralne padalce. Od tod je tudi čudovit razgled proti Kozjanskim gričem.
On the southern slope of the hill there is a take-off for hang-gliders and paragliders. From here, there is also a wonderful view of Kozjansko hills.
Ob vzletišču za zmajarje je klopca za postanek in obvestilna tabla - At the launch site for the hangman there is a bench for stop and a notice board
Kako poiskati zakladek?
V bližini planinskega doma in v bližini parkirišča poišči geološki steber, ki je bil postavljen novembra 2005, po geološkem taboru na območju Boča.
Stopi slab korak pred steber. Škatlico boš našel v oddaljenosti 914 m v smeri 208°.
How to find a cache?
In the vicinity of the mountain home, find the geological column, which was set up in November 2005, in a geological camp in the area of Boč hill.
Step a step ahead of the pillar. You will find the box at a distance of 914 m in the direction of 208 °.