Santa Croce
A circa 1 km dal centro di Cornaiano, si trova la chiesetta di Colterenzio, meta ideale se ci si vuole dedicare a una piacevole e non impegnativa passeggiata tra vigneti e frutteti.
Costruzione della cappella all’inizio del XIX secolo, torre con copertura a cipolla e sacrestia sono aggiunti nel 1823. Consacrazione nel 1832. Altare laterale con pala di Ludwig Plazer della seconda metà del XVII secolo, pitture parietali ed al soffitto di Albert Stolz, 1937.
Heiligkreuz
Rund 1 km außerhalb des Ortszentrums von Girlan befindet sich die Schreckbichler Kapelle, die über einen gemütlichen Spaziergang durch Wein- und Obstgärten erreichbar ist.
Bau der Kapelle zu Beginn des 19. Jh.s, Zwiebelturm und Sakristei werden 1823 hinzugefügt. Weihe 1832. Seitenaltar mit Altarbild von Ludwig Player aus der yweiten Hälfte des 17. Jh.s Wand- und Deckengemälde von Albert Stoly, 1937.
Chapel of the Holy Cross
At about 1 km from the center of Girlan, there is the church of Colterenzio, ideal if you want to spend a pleasant and not challenging walk through vineyards and orchards.
Building of the chapel at the beginning of the 19th century, with onion dome and sacristy added in 1823. Consecrated in 1832. Side altar with altarpiece by Ludwig Plazer from the second half of the 17th century. Wall and ceiling painting by Albert Stolz, 1937.