Cesky Raj - Zluva Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ENG:
The Eurasian golden oriole is a very colorful bird. You can recognize him very easy because of the color and voice. Maybe you will see one here in the forest or natural areas around Nebakov, Trosky, Hrad Kost or other places in the Cesky Raj.
From the cache place you have a fantastic view to the nearby very famous Hrad. Enjoy this traditional cache. Further it was the symbol of a famous fuel station company advertisement in the GDR (as you can see in the background).
We wish you a Happy Hunting and enjoyable time on this place.
CZE:
Žluva (Oriolus) je velmi pestře zbarvený pták. Můžete ji rozeznat velmi jednoduše díky její barvě a zpěvu. Možná žluvu spatříte i v lesích v okolí Nebákova, Trosek, hradu Kost či jiných místech v Českém ráji.
Z místa uložení keše budete mít výhled na blízký velmi známý Hrad. Užijte si tedy nejen výhled, ale i tuto tradiční kešku. Enjoy this traditional cache. Později se žluva stala symbolem v reklamě na jednu velmi známou síť čerpacích stanic v bývalé DDR (jak můžete vidět i na pozadí listingu).
Přejeme vám úspěšný odlov a spoustu zážitků na tomto místě.
Additional Hints
(Decrypt)
pbybe bs oveq / onein cgáxh