ERMIDA DE CHAMORRO
Galego
Situada na pendente sur do monte do Chamorro, non se coñece con exactitude a data de construción da ermida, aínda que si se pode asegurar que veu cristianizar un lugar onde se celebraban cultos cristiáns. A única data fiable en canto á súa edificación é a referente ao adro e o engadido sobre as rochas, que segundo aparece sinalado nun perpiaño se fixeron entre os anos 1687 e 1692.
A estrutura arquitectónica da ermida componse dunha planta rectangular que presenta certas irregularidades e na que se inscriben a nave, a ábsida igualmente rectangular, un camarín e una pequena sancristía; perpendicularmente á nave, una pequena edificación acubilla a rocha onde, segundo a lenda, se lle apareceu a Virxe a dous pastores. .
A devoción popular mantén, dende hai décadas, a celebración dunha tradicional romaría o luns de Pascua.
Desde a ermida hai unhas fermosas vistas sobre a ría de Ferrol
Español
Situada en la pendiente sur del monte do Chamorro, no se conoce con exactitud la fecha de construcción de la ermita, aún que sí se puede asegurar que vino cristianizar un lugar onde se celebraban cultos cristianos. La única fecha fiable en cuanto a su edificación es la referente al adrio y al añadido sobre las rocas, que segundo aparece sinalado se hicieron entre los años 1687 y 1692.
La estructura arquitectónica de la ermita se compone de una planta rectangular que presenta ciertas irregularidades y en la que se inscriben la nave, el ábside igualmente rectangular, un camarín y una pequeña sancristía; perpendicularmente a la nave, una pequeña edificación tapa a una roca donde, según la leyenda, se le apareció l Virgen a dos pastores.
L devoción popular mantiene, desde hace décadas, la celebración de una tradicional romería el lunes de Pascua.
Desde la ermita hai unas hermosas vistas sobre la ría de Ferrol